Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Също е и човек, който ни показва какво е да си свестен.
Bosnian[bs]
To je, takoðe, i osoba koja nam pokazuje šta znaèi biti pošteno ljudsko biæe.
Czech[cs]
Je to také někdo kdo nám ukáže, co to znamená být slušný člověk.
Danish[da]
Det er også en, som viser os, hvad det vil sige at være et anstændigt menneske.
German[de]
Man ist auch ein Held, wenn man anderen zeigt, was Anständigkeit ist.
Greek[el]
Είναι, επίσης, ένα πρόσωπο που μας δείχνει τι σημαίνει να ένα αξιοπρεπές ανθρώπινο ον.
English[en]
It's also a person who shows us what it means to be a decent human being.
Spanish[es]
Es también alguien que muestra lo que significa ser buena persona.
Basque[eu]
Orobat da heroi pertsona ona dela erakusten duena.
Finnish[fi]
Niitä ovat myös ne, jotka näyttävät hyvän ihmisen esimerkkiä.
French[fr]
C'est quelqu'un qui nous montre comment être un gars bien.
Hungarian[hu]
Az is lehet, aki megmutatja nekünk, mit jelent tisztességes embernek lenni.
Italian[it]
Ma sono anche quelli che ci dimostrano cosa significhi essere una persona per bene.
Norwegian[nb]
Det er også en som viser oss hva det vil si å være et godt menneske.
Dutch[nl]
Het is ook iemand die ons laat zien wat het is om'n fatsoenlijk mens te zijn.
Polish[pl]
To również ten, kto pokazuje, co to znaczy być przyzwoitym.
Portuguese[pt]
É também aquele que nos mostra o significado de ser um humano decente.
Romanian[ro]
E şi acela care ne arată ce înseamnă să fii persoană decentă.
Russian[ru]
Это еще и тот, кто демонстрирует нам, что значит быть порядочным человеком.
Swedish[sv]
Hjälte är man när man visar andra vad det innebär att vara en bra människa.
Turkish[tr]
Aynı zamanda düzgün bir insanın nasıl olduğunu gösteren adamdır.