Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And I've already got some birth control in me that I paid for myself, and I'd hate to let it go to waste.
Spanish[es]
Y tengo anticonceptivos por los que yo misma pagué y detestaría desperdiciarlos.
French[fr]
Et j'ai déjà avalé ma pilule anticonceptionnelle que je me paie et je ne veux pas la gaspiller.
Hungarian[hu]
És szedek fogamzásgátlót, amiért én magam fizettem, és hiba lenne elpocsékolni.
Italian[it]
E ho già preso dei contraccettivi che ho pagato da sola. Non vorrei che andassero sprecati.
Portuguese[pt]
E tenho comigo contraceptivos que eu mesma comprei... e detestaria desperdiçar.