Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتنص المادة 15 الواردة في الفصل الثالث من دستور جزر البهاما على منح حقوق وحريات أساسية معيّنة لكل شخص في جزر البهاما، بصرف النظر عن العرق أو الموطن الأصلي أو الرأي السياسي أو اللون أو العقيدة أو الجنس.
English[en]
Chapter III, Article 15, of the Constitution of the Bahamas provides an entitlement for every person in the Bahamas, irrespective of race, place of origin, political opinion, colour, creed or sex, to certain fundamental rights and freedoms.
Spanish[es]
En el artículo 15 del capítulo III de la Constitución de las Bahamas se estipula que toda persona, sin distinción de raza, lugar de origen, opiniones políticas, color de la piel, religión o sexo, goza de ciertos derechos y libertades fundamentales.
French[fr]
L’article 15 du chapitre III de la Constitution bahamienne stipule que chacun, aux Bahamas, peut se prévaloir de certains droits et libertés fondamentaux, sans distinction d’origine, d’opinion politique, de couleur, de croyance, ou de sexe.
Russian[ru]
В статье 15 главы III Конституции Багамских Островов за каждым лицом на территории Багамских Островов независимо от его расы, места происхождения, политических взглядов, цвета кожи, религии или пола закрепляются определенные основные права и свободы.