Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тъй като и двамата нямат валидно ЕГН...
Bosnian[bs]
A s obzirom da nitko od njih nema valjani broj osiguranja.
Czech[cs]
A ani jeden nemá platnou pojistku.
Greek[el]
Και αφού δεν έχουν Κοινωνική Ασφάλιση.
English[en]
And since neither of them has a valid social security number...
French[fr]
Et tant qu'aucun des deux n'a de numéro de sécurité sociale valable...
Croatian[hr]
A s obzirom da nitko od njih nema valjani broj osiguranja.
Hungarian[hu]
És mivel egyiknek sincs társadalombiztosítása...
Italian[it]
E visto che nessuno dei due ha un numero di prevenzione sociale valido...
Dutch[nl]
En ze hebben geen van beiden een geldig sofinummer.
Portuguese[pt]
Como nenhum dos nomes têm um CPF válido...
Romanian[ro]
Si fiindca niciunul dintre ei nu are un cod numeric personal valid...
Russian[ru]
А поскольку ни у одного из них нет номера социального страхования...
Turkish[tr]
Hiçbirinin de geçerli bir sosyal güvenlik numarası olmadığı için...