Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Pro zjištění velkoodběratelů s maximální poptávkou nad # MW bude zaveden nový systém založený na
English[en]
To survey industrial consumers with maximum demands above # MW, a new system based on
Spanish[es]
Para proceder a la encuesta sobre los consumidores industriales con demandas máximas superiores a los # MW, se creará un nuevo sistema basado en «precios señal», que se detallan a continuación
Estonian[et]
Uuringu koostamiseks tööstustarbijate kohta, kelle maksimumtarve on üle # MW, kehtestatakse allpool esitatud
French[fr]
Pour procéder à l
Hungarian[hu]
A # MW feletti legnagyobb igényű ipari fogyasztók felmérése érdekében be kell vezetni a következőkben bemutatott
Latvian[lv]
Lai apsekotu rūpnieciskos patērētājus, kuru maksimālais pieprasījums pārsniedz # MW, ievieš jaunu, uz
Maltese[mt]
Sabiex ikunu mistħarrġa l-konsumaturi industrijali b’talba massima ‘l fuq minn # MW, għandha tkun introdotta sistema ġdida ibbażata fuq prezzijiet tal-immarkar, kif definiti hawn taħt
Polish[pl]
W celu badania odbiorców przemysłowych energii o maksymalnym zapotrzebowaniu powyżej # MW wprowadzony zostanie system cen oznaczonych
Portuguese[pt]
A fim de efectuar o levantamento dos consumidores industriais cuja potência máxima solicitada exceda # KW, é introduzido um novo sistema baseado em preços de referência, tal como a seguir definidos
Romanian[ro]
Pentru a urmări prețurile aplicate consumatorilor industriali cu puteri peste # MW, se introduce un sistem nou, bazat pe „prețurile de referință”, definit mai jos
Slovak[sk]
Zavedie sa nový systém založený na
Slovenian[sl]
Za zbiranje podatkov o industrijskih uporabnikih, katerih največja potreba presega # MW, bo uveden nov sistem, opisan v nadaljevanju, ki temelji na
Swedish[sv]
För att undersöka prissättningen för industriella förbrukare med mer än # MW maximalt effektuttag skall ett nytt system införas, som bygger på storförbrukarpriser enligt nedanstående definition