Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В приложение I са изброени категориите отпадъци, които подлежат на контрол (потоци отпадъци), и съставките на отпадъците.
Czech[cs]
V příloze I jsou uvedeny kategorie odpadů, které mají být kontrolovány (toky odpadů), a složky odpadů.
Danish[da]
I bilag I er anført kategorier af affald, der skal kontrolleres (affaldsstrømme) og affaldsbestanddele.
German[de]
In Anlage I sind die Gruppen der zu kontrollierenden Abfälle (Abfallströme) und Bestandteile von Abfällen aufgeführt.
Greek[el]
Το παράρτημα Ι απαριθμεί τις κατηγορίες αποβλήτων που πρέπει να ελέγχονται (ροές αποβλήτων) και τα συστατικά αποβλήτων.
English[en]
Annex I lists categories of waste to be controlled (waste streams) and constituents of waste.
Spanish[es]
El anexo I contiene una lista de las categorías de desechos que hay que controlar (corrientes de desechos) y de constituyentes de desechos.
Estonian[et]
I lisas on loetletud kontrollitavate jäätmete kategooriad (jäätmevood) ja jäätmete koostisosad.
Finnish[fi]
Liitteessä I luetellaan valvottavien jätteiden luokat (jätevirrat) ja jätteiden ainesosat.
French[fr]
L'annexe I énumère les catégories de déchets à contrôler (flux de déchets) et les composants des déchets.
Hungarian[hu]
Az I. melléklet felsorolja az ellenőrizendő hulladékokat (hulladékáramok) és hulladék-összetevőket.
Lithuanian[lt]
I priede pateiktos privalomų kontroliuoti atliekų (atliekų srautų) ir atliekų komponentų kategorijos.
Latvian[lv]
I pielikumā ir uzskaitītas kontrolēšanai paredzēto atkritumu kategorijas (atkritumu grupas) un atkritumu sastāvdaļas.
Maltese[mt]
L-Anness I jelenka l-kategoriji ta' skart li għandu jiġi kkontrollat (flussi ta' skart) u l-kostitwenti tal-iskart.
Dutch[nl]
Bijlage I bevat een lijst met categorieën afval die moeten worden gecontroleerd (afvalstromen) en bestanddelen van afval.
Polish[pl]
W załączniku I wymieniono kategorie odpadów podlegających kontroli (strumienie odpadów) oraz części składowe odpadów.
Portuguese[pt]
O anexo I contém uma lista de categorias de resíduos a controlar (resíduos e componentes de resíduos).
Romanian[ro]
Anexa I precizează categoriile de deșeuri care se supun controlului (fluxuri de deșeuri) și constituenții deșeurilor.
Slovak[sk]
V prílohe I sa uvádzajú kategórie odpadu, ktorý je potrebné kontrolovať (toky odpadu), a komponenty odpadu.
Slovenian[sl]
Priloga I navaja kategorije odpadkov, ki jih je treba nadzirati (tokove odpadkov), in sestavine odpadkov.
Swedish[sv]
Bilaga I innehåller en förteckning över avfallskategorier som ska regleras (avfallsflöden) och beståndsdelar av avfall.