Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Znaš kako se volim zabavljati.
Czech[cs]
Víš, jak ráda pařím.
Danish[da]
Du ved, hvor festglad jeg er.
German[de]
Du weißt, wie gern ich feiere.
Greek[el]
Ξέρεις ότι μου αρέσουν τα πάρτι.
English[en]
You know how I like to party.
Spanish[es]
Ya sabes lo que me gusta ir de fiesta.
Persian[fa]
میدونی که من چه پارتی ای دوست دارم
Finnish[fi]
Saatan tietää erään.
French[fr]
Tu sais combien j'aime faire la fête.
Hebrew[he]
אתה יודע איך אני אוהב לחגוג.
Croatian[hr]
Znate kako ja volim tulumariti.
Hungarian[hu]
Tudod hogy bulizok.
Indonesian[id]
Kau tahu kalau aku suka pesta.
Italian[it]
Sai che tipo di feste mi piacciono.
Malay[ms]
Awak tahu bagaimana saya suka bergembira.
Norwegian[nb]
Du vet hvordan jeg liker å feste.
Dutch[nl]
Je weet dat ik van een feestje hou.
Polish[pl]
Wiesz jak lubię imprezy.
Portuguese[pt]
Sabes como gosto de festas.
Romanian[ro]
Ştii cum îmi place să petrec.
Russian[ru]
Ты же знаешь, как я люблю веселиться.
Slovenian[sl]
Saj veš, kako rada zabavo.
Serbian[sr]
Znaš kakve žurke volim.
Swedish[sv]
Du vet hur jag vill festa.
Thai[th]
นายก็รู้ว่าฉัน ชอบปาร์ตี้มากแค่ไหน
Turkish[tr]
Nasıl parti yaptığımı bilirsin.
Vietnamese[vi]
Anh biết tôi thích tiệc tùng cỡ nào mà.