Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оная нейна отвара за любов вкара Трина в болница.
Bosnian[bs]
Od njenog bućkuriša je Trina završila u bolnici.
Czech[cs]
To kouzlo lásky, které prodala, poslalo Trinu do nemocnice.
English[en]
That, uh, love spell she sold put Trina in the hospital.
Spanish[es]
Ese hechizo que vendió puso a Trina en el hospital.
French[fr]
Ce, uh, sort d'amour qu'elle a vendu, a mis Trina à l'hôpital.
Hebrew[he]
כי, אה, אוהב לאיית היא נמכרת לשים טרינה בבית החולים.
Hungarian[hu]
Az a bájital, amit eladott, kórházba juttatta Trinát.
Italian[it]
Trina è in ospedale, per l'incantesimo.
Dutch[nl]
Die liefdesspreuk die ze verkocht, Trina ligt erdoor in het ziekenhuis.
Portuguese[pt]
A poção do amor que ela vendeu colocou Trina no hospital.
Romanian[ro]
Vraja aia de dragoste ce i-a vândut-o, a băgat-o pe Trina în spital.
Russian[ru]
Из-за ее любовного зелья Трина угодила в больницу.
Serbian[sr]
Od njenog bućkuriša je Trina završila u bolnici.
Chinese[zh]
Trina 因为 她 卖 的 爱情 魔药进 了 医院