Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заради реактора му.
Bosnian[bs]
Odisejev reaktor... ljubaznošću NASA-e.
Danish[da]
Odysseys kompaktreaktor, leveret af NASA.
German[de]
Wegen des Kompaktreaktors der Odyssey, mit freundlichen Grüßen von der NASA.
Greek[el]
Ο συμπιεσμένος αντιδραστήρας της " Οδύσσειας ".
English[en]
The Odyssey's compact reactor, courtesy of NASA.
Spanish[es]
El reactor compacto del Odyssey, cortesía de la NASA.
French[fr]
De la Odyssey réacteur compact, gracieuseté de la NASA.
Hindi[hi]
बीच: ओडिसी की नासा की कॉम्पैक्ट रिएक्टर, शिष्टाचार.
Croatian[hr]
Odisejev kompaktni reaktor. Ljubaznošću NASE.
Hungarian[hu]
Az Odüsszeia egy koplett reaktor.
Japanese[ja]
オデッセイ の 小型 原子 炉 だ
Korean[ko]
오딧세이는 NASA가 만든 정밀 원자로야
Latvian[lv]
" Odiseja " reaktors, NASA ražojums.
Macedonian[mk]
Одисеовиот реактор љубезноста на НАСА.
Malay[ms]
Reaktor padat Odyssey, Sumber dari NASA.
Norwegian[nb]
Skipets reaktor, laget av NASA
Dutch[nl]
Om z'n compacte reactor, afkomstig van NASA.
Polish[pl]
Odyseja to mini reaktor, własność NASA.
Portuguese[pt]
o reator compacto da Odisseia, cortesia da NASA.
Russian[ru]
Компактный реактор корабля разработан НАСА.
Sinhala[si]
ඔඩිසි වල සංයුක්ත ප් රතික් රියාකාරකය
Slovenian[sl]
Odisejev reaktor, s prijaznostjo NASE.
Albanian[sq]
Reaktori kompakt i Odisesë.
Serbian[sr]
Одисејев компактни реактор. Куртоазијом НАСЕ.
Swedish[sv]
Odysseys kompaktreaktor, tacka NASA för den.
Tamil[ta]
BEECH: ஒடிஸி தான் நாசா ஒரு சிறிய உலை, மரியாதை.
Telugu[te]
BEECH: ఒడిస్సీ యొక్క NASA యొక్క కాంపాక్ట్ రియాక్టర్, మర్యాద.
Thai[th]
เครื่องรีแอคเตอร์ขนาดกะทัดรัด
Turkish[tr]
Odyssey'in kompakt reaktörü, NASA'ya ait.
Vietnamese[vi]
Lò phản ứng nhỏ của tàu Odyssey do NASA chế tạo.