Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Програмните модули се изпитват съгласно изискванията в техническото задание.
Czech[cs]
V souladu se specifikacemi řešení jsou zkoušeny softwarové moduly.
Danish[da]
Softwaremoduler afprøves i overensstemmelse med konstruktionsspecifikationerne.
German[de]
Alle Softwaremodule müssen entsprechend den Vorgaben der Designspezifikation getestet werden.
Greek[el]
Σύμφωνα με τις προδιαγραφές σχεδιασμού, πρέπει να πραγματοποιείται δοκιμή των μονάδων του λογισμικού.
English[en]
In accordance with the design specification, software modules shall be tested.
Spanish[es]
De conformidad con la especificación del diseño, se probarán los módulos de software.
Estonian[et]
Tarkvaramooduleid katsetatakse vastavalt projekteerimistingimustele.
Finnish[fi]
Ohjelmistomoduulit on testattava suunnittelun teknisen kuvauksen mukaisesti.
French[fr]
Conformément aux spécifications de conception, les modules logiciels doivent faire l’objet d’essais.
Croatian[hr]
Svi softverski moduli ispituju se u skladu s projektnim opisom.
Hungarian[hu]
A tervezési előírásnak megfelelően a szoftvermodulokat tesztelni kell.
Italian[it]
Tutti i moduli software devono essere sottoposti a prova conformemente alla specifica di progettazione.
Lithuanian[lt]
Pagal modelio specifikaciją išbandomi programinės įrangos moduliai.
Latvian[lv]
Saskaņā ar projekta specifikācijām programmatūras moduļi ir jātestē.
Maltese[mt]
Il-moduli tas-softwer għandhom jiġu ttestjati skont l-ispeċifikazzjoni tad-disinn.
Dutch[nl]
De softwaremodules worden getest overeenkomstig de ontwerpspecificatie.
Polish[pl]
Zgodnie ze specyfikacją projektu bada się moduły oprogramowania.
Portuguese[pt]
Os módulos do software devem ser ensaiados de acordo com as especificações de projeto.
Romanian[ro]
În conformitate cu specificațiile de proiectare, trebuie testate module de software.
Slovak[sk]
Moduly softvéru sa testujú v súlade so špecifikáciou návrhu.
Slovenian[sl]
V skladu s specifikacijami načrtovanja se preizkusijo moduli programske opreme.
Swedish[sv]
I enlighet med konstruktionsspecifikationerna ska programvarumoduler testas.