Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ще започнем и ще установим, че цялата видима вселена, всичко което можем да видим във всяка посока с Космическия Телескоп Хъбъл плюс останалите ни инструменти някога е било събрано в пространство по- малко от един атом.
German[de]
Wir fangen an und merken, dass das gesamte sichtbare Universum, alles, was wir in jeder Richtung mit dem Hubble- Weltraumteleskop und unseren anderen Instrumenten sehen können, einst ein Gebiet kleiner als ein Atom war.
Greek[el]
Θα αρχίσουμε να καταλαβαίνουμε ότι ολόκληρο το ορατό σύμπαν, οτιδήποτε μπορούμε να δούμε σε κάθε κατεύθυνση με το τηλεσκόπιο Hubble Space συν τα άλλα μας μέσα, ήταν κάποτε σε μια περιοχή που ήταν μικρότερη από ένα άτομο.
English[en]
We're going to start and realize that the entire visible universe, everything we can see in every direction with the Hubble Space Telescope plus our other instruments, was once in a region that was smaller than an atom.
Spanish[es]
Vamos a empezar a darnos cuenta que todo el universo visible, todo lo que podemos ver en toda dirección con el telescopio espacial Hubble además de otros instrumentos, estaba antes en una región que era más pequeña que un átomo.
French[fr]
D'abord il faut réaliser que l'univers visible en entier, tout ce que nous pouvons voir dans toutes les directions avec le Télescope Spatial Hubble plus nos autres instruments, se trouvait autrefois dans une région qui était plus petite qu'un atome.
Croatian[hr]
Počet ćemo i ostvariti to tako da je cjelokupan vidljivi svemir, sve što vidimo u svim pravcima, sa Hubble- ovim Svemirskim Teleskopom plus naši ostali uređaji, nekad bio područje manje od atoma.
Hungarian[hu]
Először is képzeljük el, hogy az egész látható Univerzum, minden, amit képesek vagyunk érzékelni a Hubble űrteleszkóppal, és egyéb eszközökkel valaha egy atomnyi méretű területre tömörült.
Italian[it]
Cominciamo oggi a comprendere che l'intero universo visibile, tutto cio ́ che riusciamo a vedere attraverso il telescopio spaziale Hubble e le altre strumentazioni, era inizialmente contenuto in uno spazio piu ́ piccolo di un atomo.
Dutch[nl]
We gaan beginnen en realiseren ons dat het hele zichtbare heelal alles dat we kunnen zien in elke richting met de Hubble Ruimtetelescoop en andere instrumenten, ooit in een gebiedje zat dat kleiner was dan een atoom.
Polish[pl]
Należy zacząć od uświadomienia sobie, że obserwowalny wszechświat, wszystko widoczne dzięki teleskopowi Hubble'a i innym instrumentom, wszystko widoczne dzięki teleskopowi Hubble'a i innym instrumentom, było kiedyś mniejsze niż atom.
Portuguese[pt]
Agora vamos perceber que todo o universo visível, o que podemos ver em todas as direcções com o Telescópio Espacial Hubble e mais alguns outros instrumentos, foi outrora uma região mais pequena do que um átomo.
Romanian[ro]
Vom porni şi vom înţelege că întregul univers vizibil, tot ce putem vedea în toate direcţiile prin telescopul spaţial Hubble şi alte instrumente, a fost cândva într- o regiune care a fost mai mică decât un atom.
Russian[ru]
Нам необходимо осознать, что вся видимая Вселенная, видимая во всех направлениях космическим телескопом " Хаббла " и другими инструментами, однажды была меньше чем атом.
Serbian[sr]
Počećemo i shvatiti da je celokupni vidljivi svemir, sve što možemo videti u svim pravcima pomoću svemirskog teleskopa Habl uz druge naše instrumente nekada bio područje manje od atoma.
Turkish[tr]
Hubble Uzay Teleskobundan ve diğer aletlerimizden her yönde gördüğümüz her şeyin bir zamanlar bir atomdan bile daha küçük bir alanda olduğunu anlamaya ve fark etmeye başlayacağız.
Ukrainian[uk]
Ми розпочнемо і усвідомимо, що весь видимий Всесвіт, все, що ми можемо бачити у кожному напрямку за допомогою телескопу " Хаббл " плюс наші інші інструменти, колись було у місцині, меншій ніж атом.