Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
والطفلة المولودة غدا في المتوسط -- المعدل الوسطي -- ستعيش إلى عمر الـ 83 سنة.
Bulgarian[bg]
Момиче, родено в утрешния ден, ще живее средно до 83 години.
German[de]
Ein weibliches Kind, das morgen geboren wird, wird im Durchschnitt 83 Jahre alt werden.
English[en]
A female child born tomorrow, on average -- median -- will live to age 83.
Spanish[es]
Una niña nacida mañana en promedio - la media - vivirá 83 años.
French[fr]
Une petite fille qui naîtra demain en moyenne -- médiane -- vivra 83 ans.
Hebrew[he]
ילדה שתיולד מחר, בממוצע -- בחציון -- תגיע לגיל 83.
Indonesian[id]
Seorang anak perempuan yang lahir esok, rata- rata akan hidup hingga 83 tahun.
Italian[it]
Una bimba nata domani vivrà, all'incirca, mediamente 83 anni.
Korean[ko]
앞으로 태어나는 여아는 평균적으로( 중앙값을 보면 ) 83세까지 살 것입니다.
Dutch[nl]
Een nu geboren vrouwelijk kind zal gemiddeld 83 jaar oud worden.
Polish[pl]
Dziecko płci żeńskiej urodzone jutro będzie żyło średnio -- mediana -- 83 lata.
Portuguese[pt]
Uma criança do sexo feminino nascida hoje, em média, viverá até aos 83 anos.
Romanian[ro]
O fetiţă născută mâine, va trăi, în medie, până la vârsta de 83 de ani.
Russian[ru]
Рождённая завтра девочка проживёт, в среднем, 83 года.