Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Kontrolbanderolen skal være hvid med rødt tryk
German[de]
Die Kontrollbanderole ist weiß mit roter Aufschrift
Greek[el]
Η ταινία ελέγχου είναι λευκή και οι επ
English[en]
The check band shall be white with red printing
Spanish[es]
El precinto de control será de color blanco y las indicaciones, de color rojo
Estonian[et]
Kontrolllint on valge, millele tehakse märgised punase värviga
Finnish[fi]
Tarkastusnauhan on oltava valkoinen, ja merkinnät on tehtävä punaisella värillä
French[fr]
La banderole de contrôle est de couleur blanche et les indications sont de couleur rouge
Hungarian[hu]
Az ellenőrző szalag fehér színű, amelyre piros színnel kell nyomtatni
Italian[it]
La fascetta di controllo è di colore bianco e le indicazioni riportate su di essa sono di colore rosso
Lithuanian[lt]
Kontrolinės juostelės turi būti baltos su raudonais užrašais
Dutch[nl]
De controlebanderol is wit met rode opdruk
Polish[pl]
Banderola kontrolna jest biała z czerwonym nadrukiem
Portuguese[pt]
A faixa de controlo será de cor branca e as inscrições de cor vermelha
Slovak[sk]
Kontrolná páska musí byť biela s červenou tlačou
Slovenian[sl]
Kontrolni trak je bel z rdečim tiskom
Swedish[sv]
Kontrollbanderollen skall vara vit med rött tryck