Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kde je ten ovladač?
German[de]
Ja, du wirst langsam pummelig.
English[en]
We're starting a bite job.
Spanish[es]
Sí, estás engordando.
Finnish[fi]
Olet alkanutkin vähän pyöristyä.
Croatian[hr]
Da, zaokruglio si se.
Dutch[nl]
Je wordt inderdaad wat vadsig.
Portuguese[pt]
Estás a começar a ficar atarracado.
Slovenian[sl]
Saj si se res malo zredil.
Serbian[sr]
Pa, počeo si da se gojiš.