Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يجب النظر في إجراء مسح أشمل للخط الساحلي بأكمله باستخدام النهج الذي وضعته حكومتا كندا والولايات المتحدة وطبقه الفريق المعني بتقييم عملية تنظيف الخط الساحلي.
English[en]
Performing a more comprehensive survey of the entire shoreline using the SCAT (Shoreline Clean-up Assessment Team) method developed by the Governments of Canada and the United States should be considered.
Spanish[es]
Hay que considerar la posibilidad de llevar a cabo un estudio más amplio de todo el litoral utilizando el método SCAT (Shoreline Clean‐up Assessment Team ‐equipo de evaluación de limpieza del litoral) elaborado por los Gobiernos del Canadá y de los Estados Unidos.
French[fr]
On devrait envisager d'étudier de façon plus exhaustive la totalité du littoral selon la méthode de l'équipe SCAT (Shoreline Clean‐up Assessment Team) élaborée par les Gouvernements du Canada et des États‐Unis.
Russian[ru]
Следует рассмотреть целесообразность проведения более комплексного обследования всей береговой линии с использованием метода SCAT (Группа по оценке очистки береговой полосы), разработанного правительствами Канады и Соединенных Штатов.
Chinese[zh]
应考虑采用加拿大政府和美国政府提出的方法—— 海岸清理评估队(SCAT),对整个海岸进行一次较为全面的调查。