Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذئب " يركب " الغراب " ؟ "
Bulgarian[bg]
Wolf вози врана?
Bosnian[bs]
Vuk jase vranu?
Czech[cs]
Vlk, co jede na vráně?
Danish[da]
Ulven rider kragen?
German[de]
Der Wolf reitet die Krähe?
Greek[el]
Ο λύκος ιππεύει το κοράκι;
English[en]
Wolf rides crow?
Spanish[es]
¿El lobo monta al cuervo?
Finnish[fi]
Susi ratsastaa variksella?
French[fr]
Le loup juché sur le corbeau?
Hebrew[he]
זאב רוכב על עורב?
Croatian[hr]
Vuk jaše vranu?
Hungarian[hu]
A farkas megüli a varjút?
Indonesian[id]
Serigala menunggangi gagak?
Italian[it]
Il lupo cavalca il corvo?
Norwegian[nb]
Ulv rir kråke?
Dutch[nl]
Wolf berijdt kraai?
Polish[pl]
Wilk będzie ujeżdżał wronę?
Portuguese[pt]
O lobo monta o corvo?
Romanian[ro]
Lupul cocoţat pe corb?
Russian[ru]
" Волк " едет на " вороне "?
Slovenian[sl]
Volk proti vrani?
Swedish[sv]
Vargen rider kråkan?
Turkish[tr]
Kurt kargaya mı biniyor?
Vietnamese[vi]
Sói cưỡi lên mình quạ?