Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja sam Marie, scenarist / redatelj.
Czech[cs]
Já jsem Marie, autorka / režisérka.
German[de]
Ich bin Marie, die Autorin / Regisseurin.
Greek[el]
Είμαι η Μαρί, συγγραφέας / σκηνοθέτης.
English[en]
I'm Marie, the writer-slash-director.
Spanish[es]
Soy... soy Marie, la escritora / directora.
Estonian[et]
Ma olen MArie, Kirjanik / direktor.
Finnish[fi]
Marie, käsikirjoittaja-ohjaaja.
French[fr]
Je suis Marie, scénariste / réalisatrice.
Hebrew[he]
שמי מארי, התסריטאית / במאית.
Croatian[hr]
Ja sam Marie, scenarist / redatelj.
Hungarian[hu]
Marie vagyok, író és rendező.
Indonesian[id]
Aku- - aku Marie, penulis / sutradara.
Italian[it]
Io... sono Marie, autrice / regista.
Dutch[nl]
Ik ben Marie, de schrijver / regisseur.
Polish[pl]
Jestem Marie, scenarzystka i reżyserka.
Portuguese[pt]
Eu sou Marie, a escritora e diretora.
Romanian[ro]
Sunt Marie, scenarist / regizor.
Russian[ru]
Я Мари, сценарист и постановщик.
Slovak[sk]
Ja som - ja som Márie, v práčke spisovateľ / režisér.
Serbian[sr]
Ja sam Meri, scenarista / reditelj.
Turkish[tr]
Ben Marie yazar ve yönetmen.