Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا لو دسّ ( هاردمان ) تلك الوثيقة منذ البداية
Bulgarian[bg]
Ами ако Хардман е фалшифицирал бележката от Костъл Мотърс?
Czech[cs]
Co když Hardman tu zprávu z CM zfalšoval?
German[de]
Was wäre, wenn Hardman die CM-Notiz überhaupt erst platziert hat?
Greek[el]
Κι αν ο Χάρντμαν φύτεψε το υπόμνημα της ΚM;
English[en]
What if Hardman planted the CM memo in the first place?
Spanish[es]
¿Qué tal si Hardman plantó el memo desde el comienzo?
Finnish[fi]
Mitä jos Hardman lavasti muistion?
French[fr]
Et si c'était Hardman qui a mis le memo CM en premier?
Hebrew[he]
מה אם הארדמן שתל את מזכר הסי.אם מלכתחילה?
Croatian[hr]
Što ako je Hardman podmetnuo dopis?
Hungarian[hu]
Mi van, hogyha eleve Hardman rakta oda azt a CM memót?
Italian[it]
E se fosse stato Hardman a piazzare il documento della CM?
Latvian[lv]
Ja nu Hārdmans noslēpa CM ziņojumu jau no paša sākuma?
Dutch[nl]
Was als Hardman die memo eens zou hebben geplaatst?
Polish[pl]
/ A jeśli to Hardman podłożył notatkę od CM?
Portuguese[pt]
E se Hardman plantou o memorando em primeiro lugar?
Romanian[ro]
Dacă Hardman a plantat acel memo de la bun început?
Russian[ru]
А что, если именно Хардман тогда подложил докладную из КМ?
Turkish[tr]
Peki ya o notu ilk başta Hardman yerleştirdiyse?