Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقام بعض عناصر البوليساريو الحاملين لأسلحة صغيرة وأجهزة لكشف الألغام، والمشرفين على المتظاهرين، بنزع الأسلاك الشائكة وإزالة ألغام النظام الدفاعي.
English[en]
Some POLISARIO elements, armed with personal weapons and mine detectors, flanked the demonstrators, uprooted barbed wire and removed mines from the Berm.
Spanish[es]
Algunos elementos del Polisario, con armas individuales y detectores de minas, que dirigían a los manifestantes, arrancaron el alambre de espino y quitaron las minas del dispositivo de defensa.
French[fr]
Certains éléments du Polisario, dotés d’armes individuelles et de détecteurs de mines, encadrant les manifestants, ont arraché des fils barbelés et enlevé des mines du dispositif de défense.
Russian[ru]
Несколько боевиков Фронта ПОЛИСАРИО, которые были вооружены личным оружием и миноискателями и руководили манифестантами, разорвали колючую проволоку и обезвредили мины оборонительного контингента.
Chinese[zh]
一些波利萨里奥阵线的人员手持轻武器和地雷探测器,簇拥着示威者。 他们拔掉刺铁丝,并排除防卫部署区内的地雷。