Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسوف تُسند المهام إلى الوظيفة برتبة ف-5 التي يشغلها كبير المستشارين لشؤون حماية الطفل بالنسبة للأنشطة في كينشاسا، وإلى الوظيفة برتبة ف-4 التي يشغلها مستشار شؤون حماية الطفل في مكتب غوما بالنسبة لخدمات التخطيط ودعم التنسيق في مسائل الحماية العاجلة المقدمة إلى رؤساء الموظفين في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية.
English[en]
The functions will be taken over by the P-5 post of Senior Child Protection Adviser for activities in Kinshasa and by the P-4 post of Child Protection Adviser located in the Goma Office, for planning and coordination support of urgent protection issues to Heads of Officers in eastern Democratic Republic of the Congo.
Spanish[es]
Esas funciones serán asumidas por el titular del puesto de P-5 (Asesor Superior de Protección Infantil) para las actividades en Kinshasa y el titular del puesto de P-4 (Asesor de Protección Infantil) situado en la oficina de Goma para el apoyo en la planificación y coordinación de cuestiones de protección urgentes a los jefes de oficinas en la zona oriental de la República Democrática del Congo.
Russian[ru]
Сотрудник на должности С-5 (старший советник по вопросам защиты детей) возьмет на себя функции, связанные с деятельностью в Киншасе, а сотрудник на должности С-4 (советник по вопросам защиты детей), находящийся в отделении в Гоме, возьмет на себя функции планирования и координации поддержки для решения вопросов защиты, актуальных для руководителей отделений в восточной части Демократической Республики Конго.
Chinese[zh]
其职能中有关金沙萨活动的部分将由P-5职等高级儿童保护顾问接管,就紧急保护问题为刚果民主共和国东部主管干事提供规划和协调支助的部分由设在戈马办事处的P-4职等儿童保护顾问接管。