Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالمثل، ينبغي تشاطر الدعم الذي قدمه فريق التنسيق المشترك بين الوكالات لمجموعة جديدة من المعايير الدولية لعمليات إزالة الألغام بشأن استخدام الكلاب المدربة على اكتشاف الألغام مثلما يحدث في أفغانستان.
English[en]
Similarly, the endorsement by the Inter-Agency Coordination Group on Mine Action of a new series of International Mine Action Standards on the use of mine-detecting dogs, as is being done in Afghanistan, should be shared.
Spanish[es]
Del mismo modo, debemos participar que el Grupo Interinstitucional de Coordinación de las Actividades Relativas a las Minas ha aprobado una nueva serie de Normas internacionales para las actividades relativas a las minas, sobre el empleo de perros para la detección de estos artefactos, como se hizo en el Afganistán.
French[fr]
De même, l’approbation par le Groupe interinstitutions d’une nouvelle série de normes internationales de la lutte antimines, relatives à l’emploi de chiens détecteurs de mines, comme en Afghanistan, mérite d’être partagée.
Chinese[zh]
同样,机构间排雷行动协调小组核可了关于正如在阿富汗所做的那样使用探雷犬的一系列新国际排雷标准。