Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبي ، أرجوك أمهلني بعض الوقت
Bulgarian[bg]
Тате, моля те, дай ми малко време.
Bosnian[bs]
Oče, daj mi malo vremena.
Czech[cs]
Tati, prosím, dej mi víc času.
English[en]
Dad, please give me some time.
Spanish[es]
Papá, por favor dame algo de tiempo.
Persian[fa]
بابا, لطفأ بهم يکم وقت بده
Hebrew[he]
אבא, אנא תן לי קצת זמן.
Hungarian[hu]
Papa kérlek, adj egy kis időt.
Indonesian[id]
Ayah, tolong beri aku waktu.
Polish[pl]
Tato, proszę, daj mi trochę czasu.
Portuguese[pt]
Pai, por favor me dê algum tempo.
Romanian[ro]
Tată, te rog, dă-mi puţin timp.
Serbian[sr]
Oče, daj mi malo vremena.
Turkish[tr]
Baba, lütfen bana birazcık zaman ver.