Besonderhede van voorbeeld: 4974942747966677871

Metadata

Author: jw2019

Data

Abkhazian[ab]
Избан ҳара агәра ганы ҳзыҟоу Иегова «ажәабжь бзиа закәанла» ашьақәырӷәӷәараҿы ижәлар дышрыцхраауа?
Acoli[ach]
Gin ango ma moko ni Jehovah tye ka konyo jone me ‘lweny pi lok me kwena maber-ri wek omok matek’?
Amharic[am]
ይሖዋ ሕዝቦቹ ‘ለምሥራቹ ሲሟገቱና በሕግ የጸና እንዲሆን ለማድረግ’ ሲጥሩ እንደሚደግፋቸው የሚያሳይ ምን ማስረጃ አለ?
Aymara[ay]
¿Kunjamsa Jehová Diosajj arunakap yatiyapjjañapatakejj servirinakapar yanaptʼawayi?
Azerbaijani[az]
«Müjdənin müdafiəsində və qanuni tanınmasında» Yehovanın Öz xalqına dayaq olduğunu nə sübut edir?
Batak Toba[bbc]
Aha do na patuduhon molo Jahowa mangurupi naposoNa marbarita?
Baoulé[bci]
Ngue yɛ ɔ kle kɛ Zoova suɛn i sufuɛ’m be bo naan jasin fɛ’n, ɔ taka kpa ɔ?
Central Bikol[bcl]
Ano an ebidensiya niyato na tinatabangan ni Jehova an saiyang banwaan sa “pagdepensa saka legal na pag-establisar” kan maugmang bareta?
Bulgarian[bg]
Какво показва, че Йехова подкрепя служителите си в „защитаването и утвърждаването на добрата новина по правен път“?
Bislama[bi]
Wanem i soemaot se Jehova i givhan long ol man blong hem blong oli prij?
Catalan[ca]
Què demostra que Jehovà està ajudant el seu poble a defensar el dret de predicar?
Cebuano[ceb]
Unsay pamatuod nga si Jehova nagpaluyo sa iyang katawhan sa “pagdepensa ug sa pagtukod sa legal nga paagi” sa maayong balita?
Chuukese[chk]
Ifa ewe pisekin ánnet pwe Jiowa a álisi néún aramas ar repwe pwáraatá pwe mi wor ar pwúúng le afalafal?
Czech[cs]
Z čeho je vidět, že Jehova svůj lid podporuje při „obhajobě a zákonném prosazování dobré zprávy“?
Chuvash[cv]
Мӗншӗн эпир Иегова хӑйӗн халӑхне саккунлӑ майпа «Ырӑ Хыпара хӳтӗлесе ҫирӗплетме» пулӑшать теме пултаратпӑр?
Danish[da]
Hvad beviser at Jehova hjælper sit folk til at “forsvare og juridisk stadfæste den gode nyhed”?
German[de]
Welche Beweise haben wir, dass Jehova hinter der „Verteidigung und gesetzlichen Befestigung der guten Botschaft“ steht?
Efik[efi]
Nso iwụt ke Jehovah an̄wam ikọt esie ‘ẹda ibet ẹnam eti mbụk ọsọn̄ọ ada’?
Greek[el]
Ποια απόδειξη έχουμε ότι ο Ιεχωβά υποστηρίζει τον λαό του στην «υπεράσπιση και νομική εδραίωση των καλών νέων»;
English[en]
What proof do we have that Jehovah supports his people in “defending and legally establishing” the good news?
Spanish[es]
¿Qué pruebas hay de que Jehová está ayudando a sus siervos a defender el derecho que tienen de predicar?
Estonian[et]
Milliseid tõendeid on meil selle kohta, et Jehoova toetab oma rahvast „püüdlustes head sõnumit kaitsta ja selle kuulutamist seadustada”?
Persian[fa]
چه امری ثابت میکند که یَهُوَه از قومش در «دفاع از فعالیت بشارت و به ثبت رساندن قانونی آن» پشتیبانی میکند؟
Finnish[fi]
Mitä todisteita on siitä, että Jehova tukee kansaansa ”hyvän uutisen puolustamisessa ja laillisessa vahvistamisessa”?
Fijian[fj]
Eda kila vakacava ni tokoni keda tiko o Jiova ena kena “taqomaki na itukutuku vinaka qai tauyavutaki vakalawa”?
French[fr]
Quelle preuve avons- nous que Jéhovah aide son peuple à « défendre la bonne nouvelle et [à] la faire reconnaître en justice » ?
Gilbertese[gil]
Tera ara bwai ni kakoaua bwa e boni boutokaia ana aomata Iehova ni ‘katea bukin ao ni kamatoaa i matan te tautaeka’ te rongorongo ae raoiroi?
Guarani[gn]
¿Mbaʼérepa ikatu jaʼe Jehová oipytyvõha isiervokuérape ikatu hag̃uáicha odefende pe derécho orekóva opredika hag̃ua?
Gujarati[gu]
ખુશખબર ફેલાવવાના હક્કનો બચાવ કરવામાં યહોવાની મદદના કયા પુરાવા છે?
Gun[guw]
Kunnudenu tẹwẹ dohia mí dọ Jehovah nọ nọgodona omẹ etọn lẹ to “avùnlọyiyi po wẹndagbe lọ hinhẹn lodo to osẹ́n-liho po mẹ”?
Hausa[ha]
Mene ne ya nuna cewa Jehobah yana taimaka wa mutanensa a “kariyar bishara da tabbatar da ita”?
Hebrew[he]
אילו ראיות מוכיחות שיהוה תומך במאמצי משרתיו ”להגן על הבשורה הטובה ולעגנה בחוק”?
Hindi[hi]
इस बात का क्या सबूत है कि खुशखबरी की पैरवी करने में भी यहोवा अपने लोगों की मदद करता है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang pamatuod nga ginabuligan ni Jehova ang iya katawhan “sa pagpangapin kag legal nga pagpamatuod sa maayong balita”?
Hiri Motu[ho]
Dahaka ese ia hamomokania Iehova be ena taunimanima ia durua kota vairanai sivarai namona ena maoro idia gwauraia totona?
Croatian[hr]
Kako znamo da Jehova podupire svoj narod “u obrani i zakonskom potvrđivanju prava na propovijedanje dobre vijesti”?
Haitian[ht]
Ki prèv nou genyen ki montre Jewova ap ede pèp li a “defann [bon nouvèl la epi] fè rekonèt li devan lajistis”?
Hungarian[hu]
Mi bizonyítja, hogy Jehova támogatja a népét „a jó hír védelmezésében és törvényes megerősítésében”?
Armenian[hy]
Ի՞նչ ապացույց ունենք, որ Եհովան օգնում է իր ժողովրդին բարի լուրը «պաշտպանելու եւ օրինականապես հաստատելու» գործում։
Western Armenian[hyw]
Ի՞նչ փաստ ունինք թէ Եհովան օգնած է իր ժողովուրդին, որ քարոզելու իրենց իրաւունքը պաշտպանեն։
Indonesian[id]
Apa buktinya bahwa Yehuwa membantu umat-Nya membela hak mereka untuk mengabar?
Igbo[ig]
Olee ihe na-egosi na Jehova na-enyere ndị ya aka ‘ịkwado ozi ọma na iji iwu na-eme ka o guzosie ike’?
Iloko[ilo]
Ania ti mangipakita a tultulongan ni Jehova ti ilina a ‘mangidepensa ken legal a mangipasdek’ iti naimbag a damag?
Icelandic[is]
Hvað sannar að Jehóva hefur hjálpað þjónum sínum að verja rétt sinn til að boða fagnaðarerindið?
Isoko[iso]
Imuẹro vẹ i dhesẹ nọ Jihova o bi fiobọhọ kẹ idibo riẹ thọ “je ru [usi uwoma na] dikihẹ evaọ abọ egọmeti”?
Italian[it]
Quali prove ci sono che Geova sostiene i suoi servitori nel “difendere e stabilire legalmente la buona notizia”?
Javanese[jv]
Apa buktiné nèk Yéhuwah mbantu bèn tugasé umaté isa sah miturut hukum negara?
Georgian[ka]
რა მოწმობს იმაზე, რომ იეჰოვა მხარს უჭერს თავის ხალხს „სასიხარულო ცნობის დაცვასა და კანონით განმტკიცებაში“?
Kamba[kam]
Twĩsĩ ata kana Yeova nũtw’ĩĩkaa andũ make ĩla menda “kũwũkitĩa na kũlũlũmĩlya” ũla ũvoo mũseo?
Kikuyu[ki]
Nĩ ũira ũrĩkũ tũrĩ naguo wa kuonania atĩ Jehova nĩ ateithagia andũ ake kũrũĩrĩra ũhoro ũrĩa mwega, o na kũwĩkĩra hinya?
Kazakh[kk]
Ехобаның өз халқына “ізгі хабарды қорғап, оны заңдастыруға” көмектесіп жатқанына қандай дәлел бар?
Kannada[kn]
ಯೆಹೋವನ ಜನರಿಗೆ ಸಾರಲಿಕ್ಕಿರುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಆತನು ಸಹಾಯಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವ ಪುರಾವೆ ಇದೆ?
Korean[ko]
여호와께서 자신의 백성이 좋은 소식을 “변호하고 법적으로 확립”하도록 지원하신다는 어떤 증거가 있습니까?
Konzo[koo]
Ni byahi ebikakanganaya ngoku Yehova akawathikaya abandu biwe erilhwira n’erihangania engulhu yuwene?
Krio[kri]
Wetin sho se Jiova de sɔpɔt in pipul dɛn fɔ lɛ dɛn “gɛt rayt fɔ prich” di gud nyus?
Southern Kisi[kss]
Tamasi yɛɛ naŋ nɔ yɛ le chɔmndo maa Chɛhowa cho wanaa nduaa tooloo le mi yooŋgu kɛndɔɔ “sim o kala yi”?
Kyrgyz[ky]
Жахаба элине «жакшы кабар таратуу укугун мыйзам боюнча бекитип, коргоого» жардам берип жатканын эмнелер далилдеп турат?
Lamba[lam]
Findo ifilangisha ati baYawe balyofweleko abantu babo ukulwilako umulimo wa kutulisha?
Ganda[lg]
Bukakafu ki obulaga nti Yakuwa ayamba abantu be ‘okulwanirira amawulire amalungi n’okuganyweza okuyitira mu mateeka’?
Lithuanian[lt]
Kas rodo, kad Jehova padeda savo tarnams ginti ir teisiškai įtvirtinti gerąją naujieną?
Luba-Katanga[lu]
Lelo i bika bilombola amba Yehova ukwashanga bantu bandi po babingija kyepelo kyabo kya kusapula?
Luba-Lulua[lua]
Ntshijadiki kayi tshidi tshituleja ne: Yehowa mmuambuluishe batendeledi bende bua kubingisha bukenji buabu bua kuyisha?
Luo[luo]
En ang’o ma nyiso maler ni Jehova osebedo ka konyo joge sama gitiyo gi “chik sirkal e siro ratiro mar wach maber”?
Lushai[lus]
Jehova’n a mite chu thu hril tûra dikna an neih humhimnaah a ṭanpui tih engin nge târ lang?
Latvian[lv]
Kas pierāda, ka Jehova palīdz savai tautai ”aizstāvēt un likumīgi nostiprināt labo vēsti”?
Malagasy[mg]
Inona no manaporofo fa manampy ny vahoakany ‘hiaro ny vaovao tsara sy hanamafy orina azy io araka ny lalàna’ i Jehovah?
Mambwe-Lungu[mgr]
Uusininkizyo ci uno twakwata uwakuti Yeova wazwa antu yakwe ukucingilila insambu zyao izya kusimikila?
Marshallese[mh]
Ta eo ej kam̦ool bwe Jeova ej jipañ armej ro an ñan jojomare maroñ eo aer ñan kwal̦o̦k naan?
Macedonian[mk]
Што докажува дека Јехова му помага на својот народ „во одбраната и законското потврдување“ на добрата вест?
Malayalam[ml]
പ്രസം ഗി ക്കാ നുള്ള അവകാ ശ ത്തി നു വേണ്ടി വാദിച്ചു ജയിക്കാൻ യഹോവ തന്റെ ജനത്തെ സഹായി ച്ചി ട്ടുണ്ട് എന്നതിന് എന്ത് തെളി വാ ണു ള്ളത്?
Mongolian[mn]
Сайн мэдээг шүүхийн тавцанд «батлан хамгаалахад» нь Ехова үйлчлэгчдэдээ тусалдгийн баталгаа юу вэ?
Mòoré[mos]
Bõe n wilgd t’a Zeova sõngda a nin-buiidã tɩ b gomd bʋ-kaoodb taoor n ‘wilgdẽ tɩ koe-noogã yaa sɩda’?
Marathi[mr]
प्रचारकार्याच्या आपल्या हक्काचं समर्थन करण्यासाठी यहोवानं आपल्याला मदत केली आहे, हे कोणत्या पुराव्यांवरून दिसून येतं?
Malay[ms]
Apakah buktinya bahawa Yehuwa membantu umat-Nya untuk mempertahankan hak mereka untuk menginjil?
Norwegian[nb]
Hvilket bevis har vi for at Jehova hjelper sitt folk til å «forsvare og juridisk sett grunnfeste det gode budskap»?
North Ndebele[nd]
Yibuphi ubufakazi obutshengisa ukuthi uJehova uyabancedisa abantu bakhe ukuthi baphumelele ‘ukuvikela’ kanye ‘lokuqinisa ivangeli’ ngokusemthethweni?
Ndau[ndc]
Civoniso capi catinaco cinokhombija kuti Jehovha ari kusapota vandhu vake mu “kubvikira no kugajikisa zvo pamutemo” ko masoko akanaka?
Lomwe[ngl]
Eneneeryo taani nryaahuno enooniherya wi Yehova onnaakhaviherya achu awe waakiha ophwanelela waya olaleerya?
Nias[nia]
Hadia dandra khöda wa lö faröi Yehowa ba wanolonia yaʼita weʼamöi manuriaigö?
Dutch[nl]
Welk bewijs hebben we dat Jehovah zijn volk steunt bij ‘het verdedigen en wettelijk bevestigen van het goede nieuws’?
Nyanja[ny]
N’chiyani chikusonyeza kuti Yehova amathandiza anthu ake “kuteteza uthenga wabwino ndi kukhazikitsa mwalamulo” ntchito yolalikira?
Nyaneka[nyk]
Omahunga patyi tuna alekesa okuti Jeova ukuatesako ovanthu vae nokuyakulila ovilinga viokuivisa?
Nyankole[nyn]
Twine buhame ki oburikworeka ngu Yehova naashagika abaheereza be baaba ‘nibarwanirira amazima kandi barikugahamya’?
Nyungwe[nyu]
Kodi ni umboni buponi bomwe bunkulatiza kuti Yahova ankuthandiza atumiki wace pa ‘kukhotcerera na kukhazikisa mwa lamulo bzipsa bzabwino’?
Oromo[om]
Misiraachichaaf ‘falmuu fi seera duratti fudhatama akka argatu gochuu’ wajjin haala wal qabateen Yihowaan saba isaa akka gargaaru wanti mirkaneessu maali dha?
Ossetic[os]
Йегъовӕ нын хъусын кӕныны хъуыддаг закъонмӕ гӕсгӕ ӕрфидар кӕнынӕн кӕй ӕххуыс кӕны, уый цӕмӕй бӕрӕг у?
Panjabi[pa]
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੀ ਸਬੂਤ ਹਨ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Antoy paneknek ya susuportaan nen Jehova iray totoo to diad ‘pansasagpot dan makala na legal a kanepegan’ pian nipulong so maong a balita?
Papiamento[pap]
Ki prueba nos tin ku Yehova ta yuda su pueblo “defendé e bon notisia i establesé e derecho legal” ku nan tin di prediká?
Palauan[pau]
Ngera ochotii el kmo a Jehovah a olengeseu er a rechedal me ngsebechir el omerk er a klumech er a ungil chais?
Pijin[pis]
Wanem nao showimaot Jehovah helpem pipol bilong hem for defendim raet bilong olketa for preach?
Polish[pl]
Jakie mamy dowody, że Jehowa wspiera swój lud w „obronie oraz prawnym ugruntowywaniu dobrej nowiny”?
Pohnpeian[pon]
Dahme kadehdehda me Siohwa ketin sewese sapwellime aramas akan en pere arail pwuhng en kalohk?
Portuguese[pt]
Que prova temos de que Jeová apoia seu povo em “defender e estabelecer legalmente as boas novas”?
Quechua[qu]
¿Imastaj Jehová kamachisninpa willayninkuman churanakojkunamanta jarkʼasqanta rikuchiwanchej?
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Jehovata sirvijcuna villachishpa catichunga ¿imashinata paica ayudajun?
Rundi[rn]
Ni igiki cerekana ko Yehova afasha abasavyi biwe “kuburanira inkuru nziza no gutuma yemerwa n’amategeko”?
Romanian[ro]
Ce dovezi avem că Iehova îşi susţine slujitorii în „apărarea şi stabilirea legală” a veştii bune?
Russian[ru]
Почему мы уверены, что Иегова помогает своему народу в «защите и законном утверждении благой вести»?
Kinyarwanda[rw]
Ni iki kigaragaza ko Yehova afasha abagize ubwoko bwe mu birebana no ‘kurwanirira ubutumwa bwiza, no gutuma umurimo wo kubwiriza wemerwa n’amategeko’?
Sena[seh]
Ndi umboni upi uli na ife unapangiza kuti Yahova asaphedza atumiki ace mu ‘kutsidzikiza na kukhazikisa mwakutawirika’ mphangwa zadidi?
Sango[sg]
Nyen la afa na e so Jéhovah amû maboko na awakua ti lo ti gbu koko ti nzoni tënë nga ti sara si gere ni aluti ngangu na lege ti ndia?
Sinhala[si]
දේශනා කරන්න තියෙන අයිතිය තහවුරු කරන්න යෙහෝවා දෙවි උදව් කරලා තියෙනවා කියලා පැහැදිලි වෙන්නේ කොහොමද?
Sidamo[sid]
Yihowa mannisi ‘danchu duduwi daafira gaaramannonna higge affinoha assanno’ gede kaaˈlanni noota leellishannori maati?
Slovak[sk]
Čo svedčí o tom, že Jehova podporuje svoj ľud v „obhajobe a zákonnom upevňovaní dobrého posolstva“?
Slovenian[sl]
Kaj dokazuje, da Jehova podpira svoje ljudstvo pri »zagovarjanju in pravnem utrjevanju dobre novice«?
Samoan[sm]
O ā faamaoniga e tatou te iloa ai o loo lagolagoina e Ieova ona tagata e ʻtutū atu mo le tala lelei ma faamautū ai faaletulafono’?
Shona[sn]
Uchapupu hupi hunoratidza kuti Jehovha anobatsira vanhu vake “pakudzivirira nokusimbisa zviri pamutemo mashoko akanaka”?
Albanian[sq]
Ç’provë kemi se Jehovai e mbështet popullin e tij «në mbrojtjen dhe në themelimin ligjërisht të lajmit të mirë»?
Serbian[sr]
Iz čega se vidi da Jehova pomaže svom narodu „u odbrani i zakonskom potvrđivanju prava na propovedanje dobre vesti“?
Sranan Tongo[srn]
Sortu buweisi wi abi taki Yehovah yepi en pipel fu opo taki gi a reti di den abi fu preiki?
Swedish[sv]
Hur vet vi att Jehova hjälper sitt folk i juridiska sammanhang?
Swahili[sw]
Kuna uthibitisho gani unaoonyesha kwamba Yehova anawasaidia watu wake “kutetea na kuithibitisha kisheria” habari njema?
Tamil[ta]
நற்செய்தியை சட்டப்பூர்வமாக்க யெகோவா அவருடைய மக்களுக்கு எப்படி உதவி செய்திருக்கிறார்?
Tetun Dili[tdt]
Saida mak hatudu katak Jeová nia liman mak ajuda daudaun ninia povu kona-ba “defende liafuan diʼak iha ukun-naʼin sira-nia oin”?
Telugu[te]
ప్రకటించే హక్కును సమర్థించడంలో యెహోవా తన ప్రజలకు సహాయం చేశాడని ఎలా చెప్పవచ్చు?
Tajik[tg]
Чӣ исбот мекунад, ки Яҳува ба халқаш кӯмак мерасонад, ки ҳуқуқи мавъизакуниро ҳимоя кунанд?
Thai[th]
เรา เห็น หลักฐาน อะไร ที่ แสดง ว่า พระ ยะโฮวา ได้ ช่วย ประชาชน ของ พระองค์ ให้ ปก ป้อง สิทธิ ใน การ ประกาศ?
Tigrinya[ti]
የሆዋ ንህዝቡ፡ ነቲ ብስራት ‘ብሕጊ ኺስርትዎን ኪማጐቱሉን’ ከም ዚሕግዞም ዜርኢ እንታይ መርትዖ ኣሎና፧
Tiv[tiv]
Ka nyi i ne ve se lu a vangertiôr ser Yehova ngu suen ior nav u ‘palegh Loho u Dedoo iyol shi timin u’ sha tindi?
Turkmen[tk]
Ýehowanyň wagyz işinde kömek edýändigi nämeden görünýär?
Tagalog[tl]
Ano ang katibayan natin na sinusuportahan ni Jehova ang bayan niya “sa pagtatanggol at sa legal na pagtatatag” ng mabuting balita?
Tetela[tll]
Djembetelo yakɔna yele la so yɛnya ɔnɛ Jehowa akakimanyiya ekambi ande dia mamɛ lotshungɔ la wɔ la nsambisha?
Tongan[to]
Ko e hā ‘a e fakamo‘oni ‘oku tau ma‘u kuo tokoni‘i ‘e Sihova ‘ene kakaí ke nau taukapo‘i ‘enau totonu ke malangá?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi pe ukaboni wuli wakulongo kuti Yehova watovya ŵanthu ŵaki kuti avikiliyi ndi kujalikiska mwadangu uthenga wamampha?
Tok Pisin[tpi]
Wanem samting i kamapim long ples klia olsem Jehova i helpim ol manmeri bilong em na ol i “strongim sait bilong gutnius long rot bilong kot”?
Turkish[tr]
Yehova’nın bize hukuki alanda destek olduğuna dair hangi kanıtlara sahibiz?
Tswa[tsc]
Xitiyisekiso muni hi nga naxo xa lezaku Jehova wa seketela a vanhu vakwe ‘kuvikeleni ni kutiyiseni’ ka mahungu yo saseka ke?
Tatar[tt]
«Яхшы хәбәрне яклауда һәм законлаштыруда» Йәһвәнең үз халкына булышканы нәрсәдән күренә?
Tumbuka[tum]
Kasi pali ukaboni wuli wakuti Yehova wakovwira ŵateŵeti ŵake “pakuvikilira na kukhozgera makani ghawemi mwakuyana na dango”?
Tuvalu[tvl]
Se a te fakamaoniga ko matea ne tatou me e ‵lago mai eiloa a Ieova ki ana tino i te “‵puluga mo te fakamau‵tuga” o te tala ‵lei?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼusitik sprevail oy ti tskolta yajtuneltak Jeova sventa spakbeik skʼoplal li sderechoik ta xcholel mantale?
Ukrainian[uk]
З чого видно, що Єгова підтримує своїх служителів, коли вони захищають і законно утверджують добру новину?
Urdu[ur]
اِس بات کا کیا ثبوت ہے کہ یہوواہ خدا نے ”خوشخبری کا دِفاع کرنے اور اِسے قانونی حیثیت دینے“ میں اپنے بندوں کا ساتھ دیا ہے؟
Vietnamese[vi]
Chúng ta có bằng chứng nào cho thấy Đức Giê-hô-va hỗ trợ dân ngài trong việc “bênh vực và tìm cách hợp pháp hóa” quyền rao giảng tin mừng?
Makhuwa[vmw]
Itthu xeeni sinnooniherya wira Yehova onnaakhaliherya atthu awe “wakiha n’ulipiha ehapari yorera”?
Wolaytta[wal]
Kawotettaa mishiraachuwawu ‘mootettidi mintti essanaadan’ Yihooway ba asaa maaddiyoogaa bessiyaabi aybee?
Waray (Philippines)[war]
Ano an aton pamatuod nga ginbubuligan ni Jehova an iya katawohan “ha pagdepensa han maopay nga sumat ngan ha pagkaada legal nga katungod ha pagsangyaw hito”?
Yao[yao]
Ana pana umboni watuli wakulosya kuti Yehofa akwakamucisya ŵandu ŵakwe ‘kuŵicila kunyuma soni kutamilikasya mwalilamusi’ masengo gakulalicila ngani syambone?
Yapese[yap]
Mang e be micheg ni ma ayuweg Jehovah e girdi’ rok u rogon ni ngar ‘ayuweged fare thin nib fel’ ma yad be micheg nga laniyan’ e girdi’’?
Yoruba[yo]
Kí ló fi hàn pé Jèhófà ń ti àwọn èèyàn rẹ̀ lẹ́yìn nínú ‘gbígbèjà ìhìn rere àti fífìdí rẹ̀ múlẹ̀ lọ́nà òfin’?
Yucateco[yua]
¿Baʼax eʼesiktoʼon ku yáantik Jéeoba u kaajal utiaʼal maʼ u xuʼulul u kʼaʼaytaj?
Isthmus Zapotec[zai]
Ximodo nánnanu huayacané Jiobá ca xpinni para guiniʼcaʼ pur derechu ni nápacaʼ de gucheechecaʼ diidxaʼ.
Zande[zne]
Gini gopai du berani nayugo gupai nga Yekova naundo gako aboro tipa i “banda” wene pangbanga?

History

Your action: