Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لمَ لا نستخدم الاثنين ؟
Bulgarian[bg]
Защо не и двете?
Czech[cs]
Proč ne obojí?
Danish[da]
Hvorfor ikke begge dele?
Greek[el]
Γιατί όχι και τα δύο;
English[en]
Why not both?
Spanish[es]
¿Por qué no ambos?
Estonian[et]
Miks mitte mõlemad?
Persian[fa]
چرا هر دوتاش نباشه ؟
Finnish[fi]
Kävisikö kumpikin?
French[fr]
Et par les deux?
Hebrew[he]
למה לא שניהם?
Croatian[hr]
Zašto ne oboje?
Hungarian[hu]
Vagy mind a két irányból?
Indonesian[id]
Mengapa tidak keduanya?
Italian[it]
Perché non entrambe?
Macedonian[mk]
Зашто не и двете?
Norwegian[nb]
Hvorfor ikke begge?
Dutch[nl]
Waarom niet allebei?
Portuguese[pt]
Que tal os dois?
Romanian[ro]
Ce zici de amndoua?
Slovenian[sl]
Zakaj ne po obojem?
Albanian[sq]
Pse jo te dyja?
Serbian[sr]
Zašto ne oboje?
Swedish[sv]
Varför inte båda?
Turkish[tr]
İkisi de.