Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- En styrkelse af IT-færdighederne og lettelse af adgangen til arbejdsmarkedet for ældre arbejdstagere gennem mere vægt på livslang uddannelse.
German[de]
- Verbesserung der IT-Kenntnisse und Erleichterung des Zugangs für ältere Arbeitnehmer durch stärkere Betonung des lebensbegleitenden Lernens;
Greek[el]
- Ενίσχυση των δεξιοτήτων στον τομέα της τεχνολογίας των πληροφοριών και ευχερέστερη πρόσβαση των πιο ηλικιωμένων εργαζομένων μέσω μεγαλύτερης έμφασης στη δια βίου εκπαίδευση
English[en]
- Strengthening IT skills and easier access for older workers through more emphasis on Lifelong Learning
Spanish[es]
- Potenciación de las cualificaciones en materia de IT (informática) y un acceso más fácil para los trabajadores de más edad mediante un mayor hincapié en el aprendizaje permanente;
Finnish[fi]
Iäkkäämpien työntekijöiden informaatio- ja viestintäteknologian käyttötaitoja parannetaan ja kyseisen teknologian käyttö tehdään helpommaksi elinikäisen oppimisen puitekehyksessä.
French[fr]
- amélioration des compétences de la main-d'oeuvre dans le domaine des technologies de l'information et accès plus aisé des travailleurs âgés grâce au développement des possibilités d'apprentissage tout au long de la vie;
Italian[it]
- potenziamento delle competenze nelle tecnologie dell'informazione e accesso agevolato dei lavoratori più anziani privilegiando l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita,
Dutch[nl]
- versterking van IT-vaardigheden en gemakkelijker toegang voor oudere werknemers door meer aandacht te besteden aan bijscholing gedurende de hele loopbaan;
Portuguese[pt]
- incremento das competências I& T e acesso mais fácil dos trabalhadores de idade mais avançada, insistindo na importância da aprendizagem ao longo da vida;
Swedish[sv]
- Förstärka IT-kunnandet hos äldre anställda och underlätta deras kontakt med IT genom en större satsning på livslångt lärande.