Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) spredning af de pågældende informationer gennem egnede kanaler på nationalt og regionalt plan, samt på fællesskabsplan
German[de]
c) Verbreitung dieser Informationen über geeignete Informations- und Verteilerkanäle und -netze, die auf nationaler, regionaler oder Gemeinschaftsebene vorhanden sind;
English[en]
(c) dissemination of such information through existing appropriate information and distribution channels and appropriate relays at national, regional and Community level;
Spanish[es]
d) la difusión de esa información por los canales y enlaces de información y distribución adecuados que existan a nivel nacional, regional y comunitario;
Finnish[fi]
c) näiden tietojen levittäminen olemassa olevien tieto- ja levityskanavien ja -yhteyksien kautta kansallisella, paikallisella ja yhteisön tasolla,
French[fr]
c) la diffusion de ces informations par des canaux et des relais d'information et de diffusion appropriés existant aux niveaux national, régional et communautaire;
Italian[it]
c) diffusione di tali informazioni mediante canali e reti d'informazione e di diffusione appropriati esistenti a livello nazionale, regionale e comunitario;
Dutch[nl]
c) de verspreiding van deze informatie via de passende nationale, regionale en communautaire informatie- en verspreidingskanalen en -relais;
Portuguese[pt]
c) Divulgação destas informações através de canais e antenas de informação e de divulgação adequados, existentes a nível nacional, regional e comunitário;
Swedish[sv]
c) Spridning av sådan information genom befintliga offentliga och privata informations- och distributionskanaler och lämpliga förbindelselänkar på nationell och regional nivå och gemenskapsnivå.