Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части на велосипеди, По-специално: рамки за велосипеди, Вилки за велосипеди, Волани, Издадени части, Гуми, Джанти за колела, Педали, Главини за колела, Седалки, Спирачни лостове, Регулиращи устройства
Czech[cs]
Části jízdních kol, Zejména: rámy jízdních kol, Vidlice pro kola, Řídítka, Nástavby, Pneumatiky, Ráfky kol, Pedály, Hlavy kol, Objímky, prstence (kovové), Brzdové páky, Sady řízení
Danish[da]
Dele til cykler, Særlig cykelstel, Forgafler til cykler, Styr, Frempinde, Dæk, Fælge, Pedaler, Nav, Sadler, Bremsepedaler, Styrsæt
German[de]
Fahrradteile, insbesondere Fahrradrahmen, Fahrradgabeln, Lenker, Vorbauten, Reifen, Felgen, Pedale, Naben, Sättel, Bremshebel, Steuersätze
Greek[el]
Μέρη ποδηλάτων, Ειδικότερα: σκελετοί ποδηλάτων, Δίχαλα ποδηλάτου, Ράβδοι τιμονού, Κατασκευές για το πρόσθιο μέρος, Ελαστικά, Ζάντες, Πετάλια, Πλήμνες (κεντρικά τμήματα τροχών), Σέλες, Μοχλοί πέδης, Σειρές τιμονιών
English[en]
Parts of bicycles, In particular: bicycle frames, Bicycle forks, Handle bars, Front attachments, Tyres, Wheel rims, Pedals, Hubs, Saddles, Brake levers, Headsets
Spanish[es]
Partes de bicicletas, En particular: cuadros de bicicletas, Horquillas de bicicleta, Manillares, Estructuras frontales, Neumáticos, Llantas, Pedales, Cubos, Sillas de montar, Palancas de freno, Juegos de dirección
Estonian[et]
Jalgratta varuosad, Eelkõige jalgrattaraamid, Jalgrattakahvlid, Juhtrauad, Jalgrattakomplektid, Rehvide varuosad, Rattapöiad, Pedaalid, Rummud, Kaitserõngad (metallist), Pidurihoovad, Juhtkomplektid
Finnish[fi]
Polkupyörien osat, Erityisesti polkupyörien rungot, Polkupyörien haarukat, Ohjaustangot, Polkupyörien eturakenteet, Renkaat, Pyöränvanteet, Polkimet, Navat, Satulat, Jarruvivut, Ohjausjärjestelmät
French[fr]
Pièces détachées de vélos, En particulier: cadres de bicyclette, Fourches de bicyclettes, Guidons, Potences, Pneus, Jantes, Pédales, Moyeux, Selles, Commandes de frein, Jeux de direction
Hungarian[hu]
Kerékpár-alkatrészek, Különösen: kerékpárvázak, Kerékpárvillák, Kormányrudak, Előtét szerelvények, Gumiabroncsok, Kerékperemek, Pedálok, Kerékagyak, Bilincsek, Fékkarok, Vezérlő szettek
Italian[it]
Componenti per biciclette, In particolare: telai di biciclette, Forcelle per biciclette, Manubri, Attacchi manubrio, Pneumatici, Cerchi, Pedali, Mozzi, Sellini, Leve dei freni, Gruppi di comando
Lithuanian[lt]
Dviračių detalės, Ypač dviračių rėmai, Dviračių šakės, Rankenos, Iškyšos, Padangos, Ratlankiai, Pedalai, Įvorės, Apsauginiai žiedai (metaliniai ---), Stabdžių svirtys, Valdymo prietaisų rinkiniai
Latvian[lv]
Velosipēdu detaļas, Jo īpaši velosipēdu rāmji, Velosipēdu dakšas, Stūres rokturi, Kronšteini, Riepas, Riteņu aploces, Pedāļi, Riteņu rumbas, Skavas, Bremžu svira, Vadības elementi
Maltese[mt]
Partijiet ta' roti, B'mod partikolari: strutturi tar-roti (biċikletti), Frieket tar-roti, Manek, Truf ta' quddiem, Tajers, Xifer ir-roti, Pedali, Buttun ta' rota, Klampi, Il-lieva tal-brejk, Pulse logics
Dutch[nl]
Onderdelen van fietsen, Met name rijwielframes, Fietsvorken, Handgrepen, Voorbouwdelen, Banden, Velgen, Pedalen, Naven, Zadels, Remhendels, Stuursets
Polish[pl]
Części do rowerów, Konkretnie ramy do rowerów, Widełki rowerowe, Kierownice, Wsporniki kierownicy, Opony, Obręcze do kół, Pedały, Piasty, Okucia metalowe, Dźwignie hamulcowe, Zestawy kierownicze
Portuguese[pt]
Peças de bicicletas, Em especial: quadros de bicicletas, Garfos de bicicletas, Guiadores, Avançados, Pneus, Jantes, Pedais, Cubos de rodas, Gualdrapas, Alavancas de travão, Jogos de comando
Romanian[ro]
Componente pentru biciclete, În special: cadre de biciclete, Furci de bicicleta, Ghidoane, Accesorii, Anvelope, Jante, Pedale, Butuci de roată, Sei, Manete frana, Comenzi
Slovak[sk]
Súčiastky bicyklov, Predovšetkým rámy na bicykle, Vidlice na bicykle, Predné rukoväte, Predná časť bicyklov, Pneumatiky, Ráfiky kolies, Pedály, Náboje kolies, Objímky, prstence, Brzdové páky, Riadiace sady
Slovenian[sl]
Sestavni deli za kolesa, Zlasti: okviri za dvokolesa, Vilice za kolesa, Balance, Sprednji deli, Pnevmatike, Platišča koles, Pedali, Peste, Kovinske kapice (obroči), Zavorna ročica, Krmilja
Swedish[sv]
Cykeldelar, Speciellt: cykelramar, Cykelgafflar, Styren, Förbyggnader, Däck, Fälgar, Pedaler, Nav, Sadlar, Bromsspakar, Styrsatser