Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Всички били облечени в тъмни костюми с бели ризи и вратовръзки.
Czech[cs]
Všichni byli oblečeni v tmavých oblecích a měli bílé košile a vázanky.
Danish[da]
De var alle klædt i mørkt jakkesæt og hvid skjorte og slips.
German[de]
Sie trugen alle einen dunklen Anzug, ein weißes Hemd und eine Krawatte.
English[en]
They were all dressed in dark suits with white shirts and ties.
Spanish[es]
Todos estaban vestidos con trajes oscuros, con camisas blancas y corbatas.
Estonian[et]
Kõik kandsid tumedat ülikonda, valget särki ja lipsu.
Finnish[fi]
He olivat kaikki pukeutuneet tummaan pukuun ja valkoiseen paitaan ja solmioon.
Fijian[fj]
Era a vakaisulu taucoko tu ena sutu buto vata kei na sote vulavula ka vakaneketai.
French[fr]
Ils étaient tous vêtus d’un costume foncé avec chemise blanche et cravate.
Hungarian[hu]
Mindannyian sötét öltönyt, fehér inget és nyakkendőt viseltek.
Indonesian[id]
Mereka semua mengenakan jas berwarna gelap dengan baju putih dan dasi.
Italian[it]
Erano tutti vestiti con abiti scuri, camicia bianca e cravatta.
Norwegian[nb]
Alle var kledd i mørk dress med hvit skjorte og slips.
Dutch[nl]
Ze hadden allemaal een donker pak aan met een wit overhemd en een stropdas.
Polish[pl]
Wszyscy ubrani byli w ciemne garnitury, białe koszule i krawaty.
Portuguese[pt]
Estavam todos vestidos com ternos escuros, camisa branca e gravata.
Romanian[ro]
Ei toţi erau îmbrăcaţi în costume de culoare închisă, cu cămăşi albe şi cravate.
Russian[ru]
Все они были одеты в темные костюмы, белые рубашки и галстуки.
Samoan[sm]
Sa tofu laei e i latou uma ni suti paauli ma ofutino papae ma fusiua.
Swedish[sv]
De var alla klädda i mörk kostym, vit skjorta och slips.
Tagalog[tl]
Lahat sila’y naka-amerikana at puting polong may kurbata.
Tahitian[ty]
E pereue ereere ana‘e to ratou paatoa e te ahu uouo e te taamu arapoa.
Ukrainian[uk]
Усі вони були одягнуті в темні костюми, білі сорочки й краватки.
Vietnamese[vi]
Họ đều mặc com lê sậm màu với áo trắng và cà vạt.