Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини и апарати за раздробяване на въглища и други минерали, по-специално трошачки за въглища
Czech[cs]
Stroje a zařízení pro rozmělňování uhlí a jiných minerálů, zejména drtiče uhlí
Danish[da]
Maskiner og apparater til findeling af kul og andre mineraler, særlig kulknusemaskiner
German[de]
Maschinen und Apparate zur Zerkleinerung von Kohle und anderen Mineralien, insbesondere Kohlenbrecher
Greek[el]
Μηχανήματα και συσκευές για την κατάτμηση του άνθρακα και άλλων ορυκτών, ειδικότερα ανθρακοθραύστες
English[en]
Machines and apparatus for breaking coal and other minerals, in particular coal breakers
Spanish[es]
Máquinas y aparatos para la trituración de carbón u otros minerales, en particular, quebrantadores de carbón
Estonian[et]
Masinad ja seadmed söe ja muude mineraalide peenestamiseks, eelkõige söepurustid
Finnish[fi]
Koneet ja laitteet hiilen ja muiden kivennäisaineiden rouhintaan, erityisesti hiilenrouhimet
French[fr]
Machines et appareils pour concasser le charbon et autres mineraix, en particulier broyeurs de charbon
Hungarian[hu]
Gépek és berendezések a szén és egyéb ásványok aprítására, különösen széntörők
Italian[it]
Macchine e apparecchi per la frantumazione del carbone e d'altri minerali, in particolare rompicarbone
Lithuanian[lt]
Anglių ir kitų mineralų smulkinimo mašinos ir aparatai, ypač anglių trupintuvai
Latvian[lv]
Mašīnas un aparāti, kas paredzēti ogļu un citu minerālu smalcināšanai, jo īpaši ogļu drupinātāji
Maltese[mt]
Magni u apparat għat-tifrik tal-faħam u ta' minerali oħra, speċjalment tagħmir li jfarrak il-faħam
Dutch[nl]
Machines en apparaten voor het verkleinen van kolen en andere mineralen, met name kolenbrekers
Polish[pl]
Maszyny i aparatura do rozdrabniania węgla i innych minerałów, zwłaszcza kubki węglowe
Portuguese[pt]
Máquinas e aparelhos para a fragmentação de carvão e outros minerais, em especial trituradores de carvão
Romanian[ro]
Maşini şi aparate pentru sfărâmarea cărbunelui şi a altor minerale, în special spărgătoare de cărbune
Slovak[sk]
Stroje aparáty na drvenie uhlia a iných minerálií, najmä lámače uhlia
Slovenian[sl]
Stroji in aparati za drobljenje premoga in drugih rudnin, zlasti drobilniki premoga
Swedish[sv]
Maskiner och apparater för krossning av kol och andra mineraler, speciellt kolkrossar