Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Davon wurden 1 835 an einem Tag am 24. Oktober 1969, in Manila auf dem Kongreß der Zeugen Jehovas „Friede auf Erden“ getauft!
Greek[el]
Χίλιοι οκτακόσιοι τριάντα πέντε απ’ αυτούς είχαν βαπτισθή σε μια μέρα μόνο, στις 24 Οκτωβρίου 1969, στη Συνέλευσι των Μαρτύρων του Ιεχωβά «Επί Γης Ειρήνη» που έγινε στη Μανίλα!
English[en]
One thousand eight hundred and thirty-five of them were baptized on just one day, October 24, 1969, at Manila’s “Peace on Earth” Assembly of Jehovah’s Witnesses!
Spanish[es]
¡Mil ochocientos treinta y cinco de ellos se bautizaron en un solo día, el 24 de octubre de 1969, en la Asamblea “Paz en la Tierra” de los Testigos de Jehová en Manila!
Finnish[fi]
1835 heistä kastettiin yhtenä ainoana päivänä, 24.10.1969, Jehovan todistajain ”Rauha maassa” -konventissa Manilassa!
French[fr]
Mille huit cent trente-cinq d’entre elles ont été baptisées le même jour, le 24 octobre 1969, à l’occasion de l’assemblée “Paix sur la terre” organisée par les témoins de Jéhovah à Manille.
Italian[it]
Milleottocentotrentacinque d’essi si battezzarono in un solo giorno, il 24 ottobre 1969, all’Assemblea “Pace in terra” dei Testimoni di Geova in Manila!
Japanese[ja]
そのうちの1,835人は,1969年マニラで開かれた,エホバの証人の「地に平和」大会中,10月24日に一度にバプテスマを受けました。
Korean[ko]
그들 중 1,835명은 1969년 10월 24일 ‘마닐라’에서 열린 여호와의 증인의 “지상의 평화” 대회에서 단 하루에 침례를 받았다.
Dutch[nl]
Duizend achthonderd en vijfendertig van hen werden op slechts één dag gedoopt, namelijk op 24 oktober 1969, tijdens Manila’s „Vrede op aarde”-congres van Jehovah’s getuigen!
Portuguese[pt]
Mil oitocentos e trinta e cinco delas foram batizadas em apenas um dia, 24 de outubro de 1969, na Assembléia “Paz na Terra” das Testemunhas de Jeová em Manila!