Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Едно предприятие е закупило изключителното право да произвежда електричество във ВЕЦ в продължение на # години
German[de]
Ein Unternehmen hat die Exklusivkonzession zur Energieerzeugung mittels Wasserkraft für den Zeitraum von # Jahren erworben
English[en]
An enterprise has purchased an exclusive right to generate hydro-electric power for # years
Spanish[es]
La empresa ha comprado un derecho exclusivo para producir electricidad de origen hidráulico para un periodo de sesenta años
Estonian[et]
Ettevõte on ostnud hüdroelektrienergia tootmise ainuõiguse # aastaks
Finnish[fi]
Yritys on ostanut yksinoikeuden sähkön tuottamiseen vesivoimalla kuudeksikymmeneksi vuodeksi
French[fr]
Une entreprise a acheté un droit exclusif de production d
Hungarian[hu]
Egy gazdálkodó kizárólagos jogot szerzett elektromos áram vízi erőmű által történő előállítására hatvan éven keresztül
Lithuanian[lt]
Įmonė nusipirko išskirtinę teisę šešiasdešimt metų gaminti elektros energiją HES
Latvian[lv]
Uzņēmums ir nopircis ekskluzīvas tiesības # gadus ražot hidroelektroenerģiju
Dutch[nl]
Een onderneming heeft een exclusief recht verworven om hydro-elektrische stroom te genereren gedurende een periode van zestig jaar
Polish[pl]
Jednostka gospodarcza nabyła wyłączne prawo wytwarzania energii hydroelektrycznej na okres sześćdziesięciu lat
Portuguese[pt]
Uma empresa comprou um direito exclusivo para gerar energia hidroeléctrica durante sessenta anos
Slovak[sk]
Podnik nakúpil výhradné právo na výrobu vodnej elektrickej energie počas # rokov
Slovenian[sl]
Podjetje je kupilo izključno pravico šestdeset let proizvajati električno energijo v vodni elektrarni
Swedish[sv]
Ett företag har förvärvat en exklusiv rättighet att producera vattenkraft under sextio år