Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومنذ العام الدراسي 2008/2009 ظلّت وزارة التعليم والرياضة تتعاون مع الصليب الأحمر في الجبل الأسود للقيام بأنشطة بشأن إزالة التفرقة التعليمية للأشخاص من طائفة الروما في معسكر كونيك.
Spanish[es]
A partir del curso escolar 2008/09, el Ministerio de Educación y Deportes, en colaboración con la Cruz Roja Montenegrina, ha desplegado esfuerzos encaminados a lograr una educación no segregada de los romaníes del campamento de Konik.
French[fr]
Depuis l’année scolaire 2008-2009, le Ministère de l’éducation et des sports, en collaboration avec la Croix-Rouge monténégrine, mène des actions de déségrégation dans les politiques éducatives concernant les Roms du camp de Konik.
Russian[ru]
Начиная с 2008/2009 учебного года, Министерство образования и спорта в сотрудничестве с Черногорским комитетом Красного Креста осуществляет деятельность по десегрегированному обучению рома в лагере Коника.
Chinese[zh]
自2008/09学年以来,教育和体育部一直与黑山红十字会合作,在科尼克营地对罗姆人开展废除种族隔离的教育活动。