Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продукти за гримиране, А именно фондьотен, Коректор, Грим за мигли, Нюанс за очи, Моливи за очи и/или вежди, Червила, Гланц за устни, Балсам за устни, Пудра за лице, Препарати за слънчев загар, Руж [козметика], Лосиони за овлажняване, Средства за отстраняване на грим
Czech[cs]
Líčidla, Jmenovitě podkladové krémy, Korektory, Řasenka (maskara), Oční stíny, Tužky na oči a/nebo obočí, Rtěnky, Tužky na rty, Balzámy na rty, Obličejový pudr, Opalovací přípravky, Kosmetické růže (tvářenky), Hydratační vody, Odličovací přípravky
Danish[da]
Makeuppræparater, Nemlig foundation, Dækcreme, Mascara, Øjenskygge, Øjen- og/eller øjenbrynsblyanter, Læbestift, Læbestiftsblyanter, Læbepomader, Ansigtspudder, Solbrunende præparater, Rouge (kosmetisk), Fugtighedslotioner, Præparater til fjernelse af makeup
German[de]
Schminkpräparate, Nämlich Grundierungen, Concealer, Wimperntusche [Mascara], Farbe für die Augenlider, Augenkontur- und/oder Augenbrauenstifte, Lippenstifte, Lippenkonturenstifte, Lippenbalsame, Schminkpuder, Gerbstoffpräparate, Rouge für das Gesicht, Feuchtigkeitslotionen, Abschminkmittel
Greek[el]
Προϊόντα μακιγιάζ, Συγκεκριμένα, φον-ντε-τέν, Παρασκευάσματα για την κάλυψη ατελειών, Μάσκαρα, Βαφές ματιών, Μολύβια ματιών και/ή φρυδιών, Κραγιόν, Κραγιόν-μολύβια, Μαλακτικά προϊόντα για τα χείλη, Πούδρα προσώπου, Παρασκευάσματα μαυρίσματος, Καλλυντικά ρουζ, Λοσιόν ενυδάτωσης, Προϊόντα αφαίρεσης μακιγιάζ
English[en]
Make up preparations, Namely foundations, Concealer, Mascara, Eye tint, Eyeliner and/or eyebrow pencils, Lipstick, lipstick pencils, lip balms, Face powder, Tanning preparations, Cosmetic rouges, Moisturising lotions, Makeup removers
Spanish[es]
Preparaciones de maquillaje, En concreto fondos de maquillaje, Antiojeras, Máscara de pestañas, Tintes para los ojos, Lápices para ojos o cejas, Pintalabios, Perfiladores de labios, Bálsamo de labios, Polvos faciales, Productos de bronceado, Coloretes cosméticos, Lociones hidratantes, Desmaquilladores
Estonian[et]
Jumestusvahendid, Eelkõige alusmeigid, Peitekosmeetikavahendid, Ripsmetušš, maskaara, Silmakontuurpliiats, Silma- ja/või kulmupliiatsid, Huulepulgad, Huulepliiatsid, Huultepalsam, Näopuuder, Päevitusvahendid, Kosmeetilised põsepunad (ruužid), Niisutavad emulsioonid, Meigieemaldid, jumestuse eemaldamise preparaadid
Finnish[fi]
Meikkivalmisteet, Nimittäin värivoiteet, Peitinpukot, Maskara, Luomivärit, Silmänrajaus- ja/tai kulmakynät, Huulipuikot, Huultenrajauskynät, Huulivoiteet, Kasvopuuterit, Parkkiaineet, Kosmeettiset punat, Kosteusemulsiot, Meikinpoistoaineet
French[fr]
Produits de maquillage, à savoir fonds de teint, Correcteurs, Mascara, Fard à paupières, Crayons pour les yeux et/ou les sourcils, Rouge à lèvres, Crayons à lèvres, Baumes pour les lèvres, Poudre pour le visage, Produits de bronzage, Rouges à joues à usage cosmétique, Lotions hydratantes, Démaquillants
Croatian[hr]
Pripravci za šminkanje, Odnosno tekući puderi, Korektor, Maskara, Sjenila za oči, Olovke za kapke i olovke za obrve, Ruž [rumenilo] za usne, Ruž za usne u olovci, Balzami za usne, Puder za lice, Preparati za tamnjenje kože, Kozmetički ruževi, Hidratantni losioni, Proizvodi za skidanje šminke
Hungarian[hu]
Sminktermékek, Azaz alapozók, Alapozók, Szempillaspirál, Szemfesték, Szem- és/vagy szemöldökceruzák, Ajakrúzsok, Szájkontúrceruza, Ajakbalzsam, Arcpúder, Naptól védő készítmények, Rúzsok, Hidratáló folyadékok, Sminkeltávolító termékek
Italian[it]
Prodotti per il trucco, Ovvero fondotinta, Correttori, Mascara, Colori per gli occhi, Matite per gli occhi e/o per le sopracciglia, Rossetti, Rossetti a matita, Balsami per labbra, Cipria per il viso, Preparati per concia, Fard cosmetici, Lozioni idratanti, Prodotti struccanti
Lithuanian[lt]
Makiažo preparatai, Būtent krempudros, Maskuokliai, Blakstienų dažai, Akių dažai, Akių ir / arba antakių pieštukai, Lūpų dažai, Dažomieji lupų pieštukai, Lupų balzamas, Veido pudra, Įdegio preparatai, Kosmetiniai skaistalai, Drėkinamieji losjonai, Grimo valymo preparatai
Latvian[lv]
Dekoratīvās kosmētikas līdzekļi, Proti, krēmu tūbiņas, Maskējošie krēmi, Skropstu tušas, Plakstiņu tonētājs, Acu kontūru un/vai uzacu zīmuļi, Lūpukrāsas, Lūpu zīmuļi, Lūpu balzams, Dekoratīvās kosmētikas pūderi, Iedeguma līdzekļi, Kosmētiskie sārtumi, Mitrinošie losjoni, Dekoratīvās kosmētikas noņemšanas līdzekļi
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet tal-mejkapp, Jiġifieri crema tal-bażi tal-mejkapp, Concealer, Maskara, Sfumaturi ta' l-għajnejn, Lapsijiet tal-għajnejn u/jew tal-ħuġbejn, Lipstik, Lapsijiet tal-lipstik, Ingwent tax-xofftejn, Terra għall-wiċċ, Preparazzjonijiet għat-teħid tax-xemx, Ruxx kosmetiku, Lozjonijiet idratanti, Preparazzjonijiet għat-tneħħija tal-mejkapp
Dutch[nl]
Make-up, Te weten basiscrèmes, Concealers, Mascara, Tint voor de ogen, oog- en/of wenkbrauwpotloden, Lippenstift, Lippenpotloden, Lippenbalsem, Gezichtspoeders, Bruiningsmiddelen, Rouge [cosmetisch], Vochtinbrengende lotions, Make-upremover
Polish[pl]
Preparaty do makijażu, Mianowicie podkład do makijażu, Korektor do cery, Tusze do rzęs, Preparaty barwiące do powiek, Kredki do oczu i/lub ołówki do brwi, Pomadki do ust, Kredki do ust, Balsam do ust, Puder do twarzy, Preparaty do opalania, Róże kosmetyczne, Emulsje nawilżające, Preparaty do demakijażu
Portuguese[pt]
Produtos para maquilhagem, Nomeadamente bases, Corretores, Máscara [rímel], Tintas para os olhos, Lápis para os olhos e/ou as sobrancelhas, Batons para os lábios, Lápis para os lábios, Cremes para os lábios, Pó de arroz, Bronzeadores, Rouges cosméticos, Loções hidratantes, Desmaquilhantes
Romanian[ro]
Produse de machiaj, în special fond de ten, creion corector, rimel, fard de ochi, creioane pentru ochi şi/sau sprâncene, rujuri, creioane de buze, balsamuri de buze, pudră de faţă, bronzante, fard de obraz, loţiuni hidratante, demachiante
Slovak[sk]
Prípravky na líčenie, Menovite podkladové tiene, Concealer, Maskara na riasy, Očné tiene, Ceruzky na oči a/alebo obočie, Rúž na pery, Rúže, ceruzky, Balzam na pery, Púder na tvár, Opaľovacie prípravky, Kozmetické rúže, Hydratačné mlieko, Odličovacie prípravky
Slovenian[sl]
Sredstva za ličenje, In sicer podlage za ličenje, Korektorji, Maskara, Senčilo za oči, Svinčniki za oči in/ali obrvi, Šminke za ustnice, Črtala za ustnice, Balzam za ustnice, Puder za obraz, Sredstva za sončenje, Kozmetična rdečila, Vlažilno mleko, Sredstva za odstranjevanje ličil
Swedish[sv]
Sminkpreparat, Nämligen underlagskräm, Concealers, Mascara, Ögontoning, Ögon- och/eller ögonbrynspennor, Läppstift, Läppstiftpennor, Läppbalsam, Ansiktspuder, Garvämnen, Kosmetiska rouger, Fuktlotioner, Sminkborttagningsmedel