Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В частност абзаца, намекващ за истинската история зад семейство Елис.
Czech[cs]
Konkrétně o část narážející na skutečný příběh Ellisovic rodiny.
German[de]
Besonders die Passage, die auf die wahre Geschichte der Ellis-Familie hinweist.
English[en]
Particularly the passage hinting at the real story behind the Ellis family.
Spanish[es]
Particularmente el pasaje que da pistas sobre la historia real de la familia Ellis.
Estonian[et]
Eriti mööda minnes Elliste perekonna tõelisele loole vihjamine.
Finnish[fi]
Tietyssä kohdassa - vihjataan Ellisien todellisesta tarinasta.
French[fr]
Surtout sur le passage insinuant une grosse histoire dans la famille Ellis.
Hebrew[he]
במיוחד הפסקה שמרמזת על הסיפור האמיתי של משפחת אליס.
Hungarian[hu]
Különösen arról a bekezdésről, ami az Ellis család igazi titkait fejtegeti.
Indonesian[id]
Khususnya tentang cerita dibalik keluargaku
Italian[it]
In particolar modo, il paragrafo che accenna alla vera storia della famiglia Ellis.
Dutch[nl]
Het gaat voornamelijk over de passage die gaat over het echte verhaal achter de familie Ellis.
Polish[pl]
Zwłaszcza o ten akapit, gdzie mowa o rzekomej prawdzie dotyczącej rodu Ellisów.
Portuguese[pt]
Particularmente, a parte que insinua sobre a verdadeira história por trás da família Ellis.
Romanian[ro]
Şi în mod deosebit pasajul cu aluzie la povestea adevărată din spatele familiei Ellis.
Russian[ru]
А точнее о том месте, где речь заходит о настоящей истории происхождения семьи Эллис.
Slovenian[sl]
Zlasti za odlomek, ki namiguje na pravo zgodbo o družini Ellis.
Serbian[sr]
Naročito pasus koji nagoveštava pravu priču Elisovih.
Turkish[tr]
Ellis ailesinin gerçek hikayesini ima eden kısımla ilgili özellikle.