Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изведете го, момчета!
German[de]
Bringt ihn weg, Jungs!
English[en]
Take him away, fellas!
Spanish[es]
Muchachos, llévense a Bert.
Estonian[et]
Viige ta minema, semud!
Hebrew[he]
קחו אותו, חבר'ה.
Hungarian[hu]
Vigyétek innen!
Indonesian[id]
Bawa dia pergi, fellas.
Italian[it]
Portatelo via, ragazzi!
Korean[ko]
괜찮을 거야, 버트 이젠 쓸 스턴트맨도 없어
Dutch[nl]
Haal hem weg, jongens.
Polish[pl]
Zabierzcie go!
Portuguese[pt]
Levem-no, pessoal.
Romanian[ro]
Luaţi-i de aici, băieţi!
Swedish[sv]
Bär bort honom, grabbar.
Turkish[tr]
Götürün onu, arkadaşlar!
Vietnamese[vi]
Đưa anh ta ra, các cậu!
Chinese[zh]
這部 片子 已 損失 不少 特技 演員