Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قد لا تشاهدون ثياب حركة "KKK"، وقد لا تشاهدون صلباناً تحترق، قد لا تسمع حتى اللغة الصريحة لمدّعي السيادة للعرق الأبيض.
German[de]
Man sieht vielleicht keine Ku-Klux-Klan-Roben, keine brennenden Kreuze, man hört vielleicht nicht mal offen rechtsextreme Parolen.
English[en]
You may not see Ku Klux Klan robes, you may not see burning crosses, you may not even hear outright white supremacist language.
Spanish[es]
No se ven las túnicas del Ku Klux Klan, las cruces ardientes, ni siquiera se oye claramente el discurso de la supremacía blanca.
Persian[fa]
شاید دیگر رداهای کو کلاس کلن را نبینید، از صلیب های سوزان خبری نباشد، حتی دیگر زبان راست گرای برتری جویانه سفید را نشنوید.
Italian[it]
Non si vedono costumi da Ku Klux Klan, non si vedono croci che bruciano, non si sente nemmeno un linguaggio suprematista bianco.
Georgian[ka]
თქვენ შეიძლება არ ხედავდეთ კუ–კლუკს–კლანის მანტიებს, შეიძლება არ ხედავდეთ ცეცლწაკიდებულ ჯვრებს, შეიძლება არ გესმოდეთ თეთრკანიანთა უპირატესობის მომხრე ენა.
Korean[ko]
가운을 입은 KKK단과 불타는 십자가는 보이지 않습니다. 노골적인 백인 우월주의적인 말은 들리지 않을지 모릅니다.
Dutch[nl]
Je ziet misschien geen Ku Klux Klan-gewaden, je ziet geen brandende kruisen, men spreekt wellicht ook niet direct over blanke suprematie.
Portuguese[pt]
Talvez vocês não vejam vestimentas do Ku Klux Klan, talvez não vejam cruzes em chamas, e talvez não ouçam a linguagem da supremacia branca.
Romanian[ro]
Poate că nu vedem robele Ku Klux Klan, poate că nu vedem cruci în flăcări, poate chiar nu auzim limba adepților supremației albilor.
Russian[ru]
Сейчас не ходят в мантиях ку-клукс-клана, нас не пугают горящими крестами, не встретишь откровенно расистские высказывания.
Serbian[sr]
Možda nećete videti odore Kju Kluks klana, možda nećete videti krst koji gori, možda nećete čuti ni otvoreno rasistički jezik.
Turkish[tr]
Belki Ku Klux Klan kıyafetleri görmüyorsunuz belki alevli haçlar görmüyorsunuz, belki doğrudan beyaz ırkın üstünlüğünü savunan söylemleri işitmiyorsunuz.