Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За периода 2009 – 2013 г. необходимите бюджетни кредити ще бъдат покрити от вече предвидените средства за програмата LIFE+.
Czech[cs]
Položky požadované pro období 2009–2013 budou hrazeny z finančních prostředků určených pro program LIFE+.
Danish[da]
For 2009-2013 dækkes bevillingerne af de budgetressourcer, der allerede er fastsat for LIFE+-programmet.
German[de]
Für den Zeitraum 2009-2013 werden die erforderlichen Mittel aus den für das LIFE+-Programm bereits vorgesehenen Ressourcen bereitgestellt.
Greek[el]
Για την περίοδο 2009-2013 οι απαιτούμενες πιστώσεις πρόκειται να καλυφθούν από τους πόρους που έχουν ήδη προβλεφθεί για το πρόγραμμα LIFE+.
English[en]
For 2009-2013 the appropriations required will be covered by the resources already foreseen for the LIFE+ programme.
Spanish[es]
Para el período 2009-2013, los créditos necesarios se cubrirán con los recursos ya previstos para el programa LIFE+.
Estonian[et]
Aastateks 2009–2013 vajalikud rahastamisvahendid eraldatakse LIFE+ programmi jaoks juba ettenähtud vahenditest.
Finnish[fi]
Vuosina 2009–2013 tarvittavat määrärahat katetaan LIFE+-ohjelmalle varatuista varoista.
French[fr]
Pour 2009–2013, les crédits nécessaires seront couverts par les ressources déjà prévues pour le programme LIFE+.
Hungarian[hu]
A 2009–2013 közötti időszak vonatkozásában a szükséges előirányzatokat a LIFE+ program keretében már előírt források fogják fedezni.
Italian[it]
Per il periodo 2009-2013 gli stanziamenti necessari saranno soddisfatti dalle risorse già previste per il programma LIFE+.
Lithuanian[lt]
2009–2013 m. laikotarpiu reikiami asignavimai bus skiriami iš LIFE+ programai jau numatytų lėšų.
Dutch[nl]
Voor de periode 2009-2013 zullen de benodigde kredieten worden gedekt door de middelen die al zijn uitgetrokken voor het programma LIFE+.
Polish[pl]
Środki finansowe wymagane na okres 2009-2013 zostaną pokryte z zasobów już przewidzianych w programie LIFE+.
Portuguese[pt]
No período de 2009-2013, as dotações necessárias serão cobertas a partir dos recursos já previstos para o Programa LIFE+.
Romanian[ro]
Pentru perioada 2009-2013, creditele necesare sunt acoperite de resursele deja prevăzute pentru programul LIFE+.
Slovak[sk]
Požadované rozpočtové prostriedky na roky 2009 – 2013 budú pokryté zo zdrojov, ktoré už boli naplánované pre program LIFE+.
Slovenian[sl]
Za obdobje 2009–2013 se bodo potrebna proračunska sredstva krila iz sredstev, ki so predvidena za program LIFE+.