Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Опростяването би трябвало да бъде първият основен приоритет за следващата реформа на ОСП.
Czech[cs]
Tou nejdůležitější prioritou příští reformy SZP by mělo být zjednodušování.
Danish[da]
Forenkling bør være den primære underliggende prioritet for den næste reform af den fælles landbrugspolitik.
German[de]
Die erste grundlegende Priorität für die nächste Reform der GAP sollte ihre Vereinfachung sein.
Greek[el]
Η απλούστευση θα πρέπει να αποτελεί την πρώτη γενική προτεραιότητα για την επόμενη μεταρρύθμιση της ΚΓΠ.
English[en]
Simplification should be the first underlying priority for the next CAP reform.
Spanish[es]
La simplificación debería ser la prioridad esencial subyacente a la próxima reforma de la PAC.
Estonian[et]
Ühise põllumajanduspoliitika järgmise reformi esmane prioriteet peaks olema lihtsustamine.
Finnish[fi]
Seuraavan YMP:n uudistuksen tärkeimpänä tausta-ajatuksena tulisi olla yksinkertaistaminen.
French[fr]
La première priorité de la prochaine réforme de la PAC devrait être la simplification.
Croatian[hr]
Prvi i osnovni prioritet iduće reforme ZPP-a trebalo bi biti pojednostavljenje.
Hungarian[hu]
A következő KAP-reformnak mindenekelőtt az egyszerűsítést kellene céloznia.
Italian[it]
La semplificazione dovrebbe essere la massima priorità di fondo per la prossima riforma della PAC.
Lithuanian[lt]
Įgyvendinant kitą BŽŪP reformą supaprastinimas turėtų būti pirmasis esminis prioritetas.
Latvian[lv]
Vienkāršošanai vajadzētu būt pirmajai pamatprioritātei nākamajā KLP reformā.
Maltese[mt]
Is-semplifikazzjoni għandha tkun l-ewwel prijorità bażika għall-perjodu li jmiss ta’ riforma tal-PAK.
Dutch[nl]
De eerste onderliggende prioriteit voor de volgende GLB-hervorming zou vereenvoudiging moeten zijn.
Polish[pl]
Uproszczenie powinno być pierwszym podstawowym priorytetem przyszłej reformy WPR.
Portuguese[pt]
A simplificação deve ser a grande prioridade subjacente à próxima reforma da PAC.
Romanian[ro]
Simplificarea ar trebui să fie prima prioritate subiacentă pentru următoarea reformă a PAC.
Slovak[sk]
Zjednodušenie by malo byť prvou základnou prioritou budúcej reformy SPP.
Slovenian[sl]
Pri naslednji reformi SKP bi morala biti poenostavitev prva temeljna prednostna naloga.
Swedish[sv]
Förenkling bör vara den första grundläggande prioriteringen för nästa reform av den gemensamma jordbrukspolitiken.