Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأسم, تاريخ الميلاد, موطنك الأصلي, وهكذا
Bulgarian[bg]
Име, дата на раждане, държава на произход, и така нататък.
Bosnian[bs]
Ime, datum rođenja, zemlju porijekla, itd.
Danish[da]
Navn, fødselsdato, nationalitet og så videre.
German[de]
Name, Geburtsdatum, Geburtsland und so weiter.
Greek[el]
Όνομα, ημερομηνία γέννησης, χώρα καταγωγής, κ.λ.π...
English[en]
Name, date of birth, country of origin, etcetera.
Persian[fa]
اسم, تاريخ تولد, کشورتون,
Finnish[fi]
Nimi, Syntymäaika, kansallisuus ja niin edespäin.
French[fr]
Nom, date de naissance, pays d'origine, etc.
Hebrew[he]
שם, תאריך לידה,'ארץ מוצא, וכו.
Hungarian[hu]
Név, születési idő, származási ország, satöbbi.
Indonesian[id]
Nama, tanggal lahir, negara asal, dan lain sebagainya
Italian[it]
Nome, data di nascita, nazionalita', eccetera.
Lithuanian[lt]
Vardas, gimimo data, kilmės šalis ir kitą.
Malayalam[ml]
പേര്, ജനന തീയതി, രാജ്യം തുടങ്ങിയവ...
Norwegian[nb]
Navn, fødselsdato, nasjonalitet og så videre.
Dutch[nl]
Naam, geboortedatum, land van herkomst, enz...
Polish[pl]
Nazwisko, data urodzenia, kraj pochodzenia.
Portuguese[pt]
Nome, data de nascimento, país de origem, etc.
Romanian[ro]
Numele, data naşterii, tara de origine etc.
Slovak[sk]
Meno, dátum narodenia, krajina pôvodu, atď...
Serbian[sr]
Ime, datum rođenja, zemlju porekla, itd.
Swedish[sv]
Namn, födelsedatum, nationalitet och så vidare.
Turkish[tr]
Ad, doğum tarihi, hangi ülkeden geldiğin tarzında şeyler.