Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Obojky pro zvířata s připojeným elektronickým přijímačem
Danish[da]
Dyrehalsbånd, hvorpå der er monteret en elektronisk modtager
German[de]
Tierhalsbänder mit einem daran befestigten elektronischen Empfänger
Greek[el]
Περιλαίμια ζώων με ενσωματωμένο ηλεκτρονικό δέκτη
English[en]
Animal collars with an electronic receiver attached
Spanish[es]
Collares para animales con un receptor electrónico incorporado
Estonian[et]
Loomade kaelarihmad koos neile kinnitatud elektroonilise vastuvõtjaga
Finnish[fi]
Elektronisella vastaanottimella varustetut eläinten kaulapannat
French[fr]
Colliers pour animaux équipés d'un récepteur électronique
Hungarian[hu]
Elektronikus vevővel felszerelt nyakörvek állatoknak
Italian[it]
Collari per animali con ricevitore elettronico incorporato
Lithuanian[lt]
Gyvūnų antkakliai su pritvirtintais elektroniniais imtuvais
Latvian[lv]
Dzīvnieku kaklasiksnas, kurām pievienots elektronisks uztvērējs
Maltese[mt]
Kullari ta' l-annimali b'riċevitur elettroniku mqabbad magħhom
Dutch[nl]
Dierenhalsbanden met een elektronische ontvanger eraan
Polish[pl]
Obroże dla zwierząt z przypiętym odbiornikiem elektronicznym
Portuguese[pt]
Coleiras para animais com receptor electrónico incorporado
Slovak[sk]
Obojky pre zvieratá s elektronickým prijímačom
Slovenian[sl]
Živalske ovratnice s pritrjenim elektronskim sprejemnikom
Swedish[sv]
Djurhalsband med en fastsatt elektronisk mottagare