Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
GETUIENISWERK ONDER RUSSE IN ANDER LANDE
Arabic[ar]
الشهادة للشعب الروسي في الخارج
Cebuano[ceb]
PAGSANGYAW NGADTO SA MGA RUSO SA LAING NASOD
Czech[cs]
VYDÁVÁNÍ SVĚDECTVÍ RUSŮM V ZAHRANIČÍ
Danish[da]
FORKYNDELSE FOR RUSSERE I ANDRE LANDE
German[de]
RUSSEN IM AUSLAND PREDIGEN
Greek[el]
ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΣΕ ΡΩΣΟΥΣ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
English[en]
WITNESSING TO RUSSIANS ABROAD
Spanish[es]
PREDICACIÓN A LOS RUSOS QUE VIVÍAN EN EL EXTRANJERO
Estonian[et]
TÕDE KUULEVAD VÕÕRSIL ELAVAD VENELASED
Finnish[fi]
VENÄLÄISILLE TODISTETAAN MUISSA MAISSA
French[fr]
TÉMOIGNAGE AUX RUSSES ÉMIGRÉS
Hiligaynon[hil]
PAGPANAKSI SA MGA RUSO SA IBAN NGA PUNGSOD
Croatian[hr]
SVJEDOČENJE RUSIMA IZVAN RUSIJE
Hungarian[hu]
TANÚSKODÁS KÜLFÖLDÖN ÉLŐ OROSZOKNAK
Indonesian[id]
MEMBERIKAN KESAKSIAN KEPADA ORANG RUSIA DI LUAR NEGERI
Iloko[ilo]
PANANGASABA KADAGITI RUSO NGA ADDA ITI SABALI A PAGILIAN
Italian[it]
TESTIMONIANZA AI RUSSI ALL’ESTERO
Japanese[ja]
外国にいるロシア人に証言する
Georgian[ka]
ქადაგება საზღვარგარეთ მცხოვრები რუსებისთვის
Korean[ko]
해외에 거주하는 러시아인들에게 증거하다
Malagasy[mg]
FITORIANA TAMIN’NY ROSIANINA ANY AN-TANY HAFA
Malayalam[ml]
മറുനാടൻ റഷ്യക്കാരോടു സാക്ഷീകരിക്കുന്നു
Norwegian[nb]
FORKYNNELSE FOR RUSSERE UTENFOR SOVJETUNIONEN
Dutch[nl]
GETUIGENIS AAN RUSSEN IN HET BUITENLAND
Polish[pl]
GŁOSZENIE ROSJANOM W INNYCH KRAJACH
Portuguese[pt]
TESTEMUNHO DADO A RUSSOS EM OUTROS PAÍSES
Romanian[ro]
MĂRTURIE DEPUSĂ RUŞILOR DIN ALTE ŢĂRI
Russian[ru]
ПРОПОВЕДЬ РУССКИМ ЗАРУБЕЖОМ
Slovak[sk]
ZVESTOVANIE RUSOM V ZAHRANIČÍ
Albanian[sq]
U PREDIKOHET RUSËVE NË DIASPORË
Serbian[sr]
SVEDOČENJE RUSIMA U DRUGIM ZEMLJAMA
Southern Sotho[st]
HO PAKELA MARUSSIA A LINAHENG TSE LING
Swedish[sv]
ATT VITTNA FÖR RYSSAR UTOMLANDS
Swahili[sw]
KUWAHUBIRIA WARUSI WANAOISHI KATIKA NCHI NYINGINE
Congo Swahili[swc]
KUWAHUBIRIA WARUSI WANAOISHI KATIKA NCHI NYINGINE
Tamil[ta]
உலகின் பிற பகுதிகளில் வசிக்கும் ரஷ்யர்களுக்குச் சாட்சிகொடுத்தல்
Tagalog[tl]
NAGPATOTOO SA MGA RUSONG NASA IBANG BANSA
Tsonga[ts]
KU CHUMAYELA MARHAXIYA EMATIKWENI MAMBE
Ukrainian[uk]
ПРОПОВІДУВАННЯ РОСІЯНАМ ЗА КОРДОНОМ
Xhosa[xh]
UKUSHUMAYELA KUMARASHIYA AHLALA KWAMANYE AMAZWE
Chinese[zh]
向国外的俄罗斯人作见证
Zulu[zu]
UKUSHUMAYEZA AMARASHIYA AYEKWAMANYE AMAZWE