Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتدت ان اكون مزين للشعر
Bulgarian[bg]
Толкова съм декоратор сушилни.
Bosnian[bs]
Nekad sam bio frizer.
Czech[cs]
Býval jsem kadeřník.
Danish[da]
Jeg var engang frisør.
German[de]
Ich war mal Friseur.
Greek[el]
Ήμουν ένας κομμωτής.
English[en]
I'm so decorator dryers.
Spanish[es]
Solía tener una peluquería.
Finnish[fi]
Olin aiemmin kampaaja.
French[fr]
J'étais coiffeur, avant.
Croatian[hr]
Nekad sam bio frizer.
Hungarian[hu]
Voltam fodrász is.
Indonesian[id]
Aku menjadi penata rambut.
Malay[ms]
Aku jadi penghias rambut.
Portuguese[pt]
Eu já fui cabeleireiro.
Romanian[ro]
Am folosit pentru a fi un salon de coafură.
Albanian[sq]
Dikur, kam qënë parukier.
Turkish[tr]
Eskiden kuafördüm.
Vietnamese[vi]
Tôi từng là thợ cắt tóc.