Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Протеин за консумация, протеинови изделия и хранителни средства, средства предимно хранителни за спортисти или лица с висок енергиен разход, желатин за хранителни цели, желатинови изделия и хранителни средства, хранителни мазнини, масла за хранителни цели, екстракти от кафяво морско водорасло като храна
Czech[cs]
Protein pro lidskou spotřebu, proteinové výrobky a přípravky pro výživu, přípravky zvláštní výživy pro sportovce nebo osoby s vysokým energetickým výdejem, jedlá želatina, želatinové výrobky a přípravky pro výživu, tuky jedlé, oleje jedlé, extrakty z chaluch jako výživa
Danish[da]
Protein som næringsmiddel til mennesker, proteinprodukter og præparater til brug som næringsmidler, præparater især nærende for sportsfolk eller personer med en særlig høj udladning af energi, spiselig gelatine, gelatinepræparater og næringsmidler, spisefedt, spiseoljer, tangekstrakt som fødemiddel, tangekstrakter til brug som næringsmiddel
German[de]
Proteine für Speisezwecke, Proteinerzeugnisse und Nahrungspräparate, Präparate zur Sonderernährung für Sportler oder Personen mit hohem Energiebedarf, Gelees für Speisezwecke, Gelatineerzeugnisse und Nahrungspräparate, Speisefette, Speiseöle, Algenextrakte für Nahrungszwecke
Greek[el]
Πρωτεΐνες για κατανάλωση από τον άνθρωπο, πρωτεϊνούχα προϊόντα και σκευάσματα για διατροφή, σκευάσματα ειδικής διατροφής για αθλητές ή άτομα με υψηλή κατανάλωση ενέργειας, βρώσιμη ζελατίνη, προϊόντα και σκευάσματα από ζελατίνη για διατροφή, βρώσιμα λίπη, βρώσιμα έλαια, εκχυλίσματα φυκιών ως τροφή
English[en]
Protein for human consumption, protein goods and nutritional preparations, special nutritional products for athletes or people with high energy output, edible gelatine, gelatine goods and preparations for nutrition, cooking fats, edible oils, seaweed extracts for nutrition
Spanish[es]
Proteínas para la alimentación humana, productos y preparados proteínicos para alimentación, suplementos para deportistas o personas con un alto consumo energético, jaleas comestibles, productos y preparados de gelatina para alimentación, grasas comestibles, aceites comestibles, extractos de algas como alimentos
Estonian[et]
Toiduvalk inimtoiduks, proteiinipõhised toiduained ja -preparaadid, eritoidud sportlastele või suurenenud energiavajadusega inimestele, toiduželatiin, želatiinitooted ja -preparaadid, toidurasvad, toiduõlid, taimeekstraktid tõmmistena
Finnish[fi]
Ihmisravinnoksi tarkoitettu valkuaisaine, proteiinituotteet ja ravintovalmisteet, urheilijoiden tai runsaasti energiaa kuluttavien henkilöiden erityisravintovalmisteet, elintarvikeliivate, liivatteesta valmistetut tuotteet ja ravintovalmisteet, ravintorasvat, ravintoöljyt, leväuutteet ravintotarkoituksiin
French[fr]
Protéines pour l'alimentation humaine, produits protéinés et préparations nutritives, préparations d'aliments destinés aux sportifs et aux personnes fournissant beaucoup d'énergie, gélatines comestibles, produits gélatinés, et préparations alimentaires, graisses comestibles, huiles comestibles, extraits d'algues comme aliments
Hungarian[hu]
Fehérje emberi fogyasztásra, proteines termékek és készítmények táplálkozásra, különleges táplálkozási termékek sportolók számára vagy nagy energialeadást igénylő személyeknek, étkezési zselék, zselatinos termékek és készítmények táplálkozásra, étkezési zsírok, étkezési olajok, kivonatok moszatokból táplálkozásra
Italian[it]
Proteine per il consumo umano, prodotti e preparati proteici per alimentazione, preparati per nutrizione speciale d'atleti o persone con alta emissione d'energia, gelatine per uso alimentare, prodotti e preparati di gelatina per alimentazione, grassi commestibili, oli alimentari, estratti d'alghe per alimentazione
Lithuanian[lt]
Baltymai (žmonių maistui), baltymų gaminiai ir preparatai, skirti maistui, specialios mitybos preparatai, skirti sportininkams arba asmenims, vartojantiems daug energijos, valgomoji želatina, valgomosios želatinos gaminiai ir preparatai, maistiniai riebalai, valgomasis aliejus, maistiniai dumblių ekstraktai
Latvian[lv]
Cilvēku patēriņam paredzētie proteīni, proteīnu produkti un uztura piedevas, īpaša uztura produkti, kas paredzēti sportistiem vai personām ar augstu enerģijas patēriņu, pārtikas želatīns, želatīna izstrādājumi un uztura piedevas, pārtikas tauki, pārtikas eļļas, aļģu ekstrakti uzturam
Maltese[mt]
Proteini għall-ikel, prodotti ta' proteini u preparazzjonijiet nutrittivi, preparazzjonijiet għal dieti speċjali għall-isportivi jew għan-nies b'rekwiżiti għoljin ta' enerġija, ġelatina tal-ikel, prodotti ġelatinużi u preparazzjonijiet nutrittivi, xaħmijiet tal-ikel, żjut tal-ikel, estratti tal-alka bħala sustanza nutrittiva
Dutch[nl]
Eiwitten voor menselijke consumptie, proteïneproducten en voedingspreparaten, producten van speciale voeding voor sportbeoefenaars of voor personen met een hoog energieverbruik, eetbare gelatine, gelatineproducten en voedingspreparaten, eetbare vetten, eetbare oliën, zeegrasextracten als voedingsmiddel
Polish[pl]
Proteiny spożywcze, żywieniowe wyroby i preparaty proteinowe, preparaty do diet specjalnych dla sportowców lub osób z dużym wydatkiem energetycznym, żelatyna jadalna, żywieniowe wyroby i preparaty żelatynowe, tłuszcze jadalne, oleje jadalne, ekstrakty z wodorostów jako żywność
Portuguese[pt]
Proteínas para a alimentação humana, produtos e preparações nutricionais proteicos, preparações para alimentação especial destinadas a desportistas ou a indivíduos de elevado dispêndio de calorias, gelatina para uso alimentar, produtos e preparações nutricionais à base de gelatina, gorduras comestíveis, óleos comestíveis, extractos de algas para uso nutricional
Romanian[ro]
Proteine pentru consum uman, produse şi preparate cu proteine pentru alimentaţie, produse pentru alimentaţie specială pentru sportivi sau persoane cu consum energetic mare, gelatină comestibilă, produse şi preparate din gelatină pentru alimentaţie, grăsimi alimentare, uleiuri alimentare, extracte din alge de mare ca aliment
Slovak[sk]
Proteín na ľudskú spotrebu, proteínové výrobky a prípravky na výživu, prípravky špeciálnej výživy pre športovcov alebo osoby s vysokým energetickým výdajom, jedlá želatína, želatínové výrobky a prípravky na výživu, jedlé tuky, jedlé oleje, extrakty z chalúh ako výživa
Slovenian[sl]
Beljakovine za človeško prehrano, beljakovinski izdelki in pripravki za prehrano, pripravki za posebno prehrano športnikov ali oseb z visoko porabo energije, želatina, želatinski izdelki in pripravki za prehrano, jedilne maščobe, jedilna olja, izvlečki iz alg za prehrano
Swedish[sv]
Protein för människobruk, proteinprodukter och -preparat för näring, preparat av särskild näring för idrottare eller personer med högt energiuttag, ätbart gelatin, gelatinprodukter och -preparat för näring, ätliga fetter, ätliga oljor, extrakt av sjögräs som näring