Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Via planen for overvågning af jernbanemarkedet skal der føres tilsyn med implementeringen af denne europæiske strategi for forbedring af kvaliteten af jernbane godstransporttjenesterne på grundlag af relevante indikatorer, der skal indsamles i henhold til planen.
German[de]
Mit dem System zur Überwachung des Marktes für Eisenbahnverkehrsleistungen (RMMS) soll die Umsetzung des europäischen Konzepts zur Sicherung einer hohen Qualität im Schienengüterverkehr mit Hilfe geeigneter Indikatoren überwacht werden, wobei die Datensammlung durch das System selbst erfolgt.
Greek[el]
Το Σύστημα Παρακολούθησης της Σιδηροδρομικής Αγοράς (RMMS) θα παρακολουθεί την εφαρμογή αυτής της ευρωπαϊκής προσέγγισης όσον αφορά την ποιότητα των σιδηροδρομικών εμπορευματικών υπηρεσιών με την βοήθεια κατάλληλων δεικτών τους οποίους θα συγκεντρώνει.
English[en]
The Rail Market Monitoring Scheme (RMMS) will monitor implementation of this European approach to rail freight service quality with the help of appropriate indicators that it will collect.
Spanish[es]
El programa de seguimiento del mercado ferroviario (RMMS) supervisará la aplicación de este enfoque europeo para la calidad del servicio de transporte de mercancías por ferrocarril con la ayuda de los indicadores adecuados que recopilará.
Finnish[fi]
Rautatiemarkkinoiden seurantaohjelmalla (Rail Market Monitoring Scheme, RMMS) seurataan rautateiden rahtiliikennepalvelujen laatua koskevan eurooppalaisen lähestymistavan toteuttamista ohjelmassa kerättävien asianmukaisten indikaattorien avulla.
French[fr]
Le système de suivi du marché ferroviaire (RMMS) permettra de contrôler la mise en oeuvre de cette approche européenne en matière de qualité des services de fret ferroviaire à l'aide d'indicateurs appropriés.
Italian[it]
Il sistema di sorveglianza del mercato ferroviario (RMMS) permetterà di controllare l'attuazione di questo approccio europeo in materia di qualità dei servizi di trasporto merci per mezzo di indicatori che verranno appositamente raccolti.
Dutch[nl]
Het Rail Market Monitoring Scheme (RMMS) bewaakt de invoering van deze Europese benadering van de kwaliteit van de dienstverlening in het goederenvervoer per spoor aan de hand van geschikte indicatoren die het zal verzamelen.
Portuguese[pt]
O Regime de Vigilância do Mercado Ferroviário (Rail Market Monitoring Scheme - RMMS) acompanhará a aplicação desta abordagem europeia à qualidade de serviço do transporte ferroviário de mercadorias com o auxílio de indicadores adequados, que irá recolher.
Swedish[sv]
Med hjälp av systemet för övervakning av järnvägsmarknaden (Rail Market Monitoring Scheme, RMMS) kommer genomförandet av denna europeiska strategi för kvaliteten på godstransporter på järnväg att övervakas.