Besonderhede van voorbeeld: 4979309475557187513

Bulgarian

Това ще ти коства ключалка и каса, но аз ще ти помогна с касата.

Czech

Bude vás to stát zámek a futra, ale s těmi futry vám můžu pomoct.

Greek

Θα χρειαστείς νέα κλειδαριά και πλαί - σιο, αλλά θα βοηθήσω με το πλαίσιο.

English

Um, this'll cost you a lock and a frame, but I can help you with the frame.

Spanish

Esto te costará una cerradura y un marco, pero puedo ayudarte con el marco.

Hungarian

Ezután új zár meg tok fog kelleni, de tudok segíteni a tokkal.

Italian

Le costera'... una serratura e una cornice, ma potro'aiutarla io con la cornice.

Portuguese

Isto irá te custar uma fechadura e um marco, mas posso ajudá-la com o marco.

Romanian

Um, acest lucru vă va costa un sistem de blocare și un cadru, Dar eu vă pot ajuta cu rama.

Russian

Это будет стоить вам замок и дверной косяк, но со вторым я помогу.

Slovak

Bude ťa to stáť nový zámok a rám, ale s rámom ti dokážem pomôcť.

Slovenian

Um, to bo stalo ključavnico in okvir, Vendar vam lahko pomaga z okvirjem.

Serbian

Samo ćeš morati kupiti bravu i okvir, ali oko okvira ti ja mogu pomoći.

Turkish

Sana bir kilit ve kapıya mal olacak ama kapı konusunda yardım edebilirim.