Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظ المجلس أن هناك اختلافات بين دفتر الأستاذ العام ودفتر الأستاذ الفرعي للحسابات المستحقة الدفع، وأنه لم تكن هناك تسويات بين دفتر الأستاذ العام ودفتر الأستاذ الفرعي.
English[en]
The Board noted that there were differences between the general ledger and the accounts payable sub-ledger and that no reconciliations were performed between the general ledger and the sub-ledger.
Spanish[es]
La Junta observó que había discrepancias entre el libro mayor y el libro mayor auxiliar de cuentas por pagar y que no se realizaban conciliaciones entre los dos.
French[fr]
Le Comité a constaté qu’il y avait des écarts entre les montants inscrits dans le grand livre général et ceux figurant dans le grand livre auxiliaire comptes créditeurs, et qu’aucun rapprochement n’était effectué entre les deux livres de compte.
Chinese[zh]
审计委员会注意到,总分类账和应付款子分类账之间存在差异,但养恤基金没有对总分类账和子分类账进行任何核对。