Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die volgende 20 tot 25 dae dien hierdie tenke as ’n tuiste vir die ontwikkelende larwes, wat alge en gedroogde seekos gevoer word.
Arabic[ar]
وللأيام الـ ٢٠ الى الـ ٢٥ التالية، تعمل هذه الاحواض كبيت لليرقات النامية التي تقتات بالطحالب والاطعمة البحرية المجفَّفة.
Bislama[bi]
Blong 20 kasem 25 dei, ol bebi naora ya oli stap gru long ples ya. Oli kakae nalumlum, mo kakae blong solwora we oli mekem i drae finis.
Cebuano[ceb]
Sulod sa mosunod nga 20 ngadto sa 25 ka adlaw, kining maong mga tangke magsilbing puy-anan sa nagadakong mga larva, nga mokaon sa mga lumotlumot ug uga nga kalan-on sa dagat.
Czech[cs]
Dalších 20 až 25 dní slouží tyto nádrže jako domov pro vyvíjející se larvy, které se živí řasami a sušenými mořskými živočichy.
Danish[da]
Her udvikler larverne sig i de næste 20 til 25 dage, og i denne periode bliver de fodret med alger og tørfoder.
German[de]
In den folgenden 20 bis 25 Tagen sind diese Tanks das Zuhause für die heranwachsenden Larven, die sich von Algen und getrockneten Meerestierchen ernähren.
Greek[el]
Τις επόμενες 20 με 25 μέρες, αυτές οι δεξαμενές χρησιμεύουν σαν σπίτι για τις αναπτυσσόμενες προνύμφες, οι οποίες τρέφονται με φύκια και αποξηραμένες ιχθυοτροφές.
English[en]
For the next 20 to 25 days, these tanks serve as home for the developing larvae, which feed on algae and dried seafood.
Spanish[es]
Durante veinte a veinticinco días, son el hogar de las larvas en desarrollo, que se nutren de algas y pescado seco.
Finnish[fi]
Seuraavat 20–25 päivää nämä altaat toimivat levää sekä kuivattuja kaloja ja äyriäisiä syövien kehittyvien toukkien kotina.
French[fr]
Les larves s’y développeront pendant 20 à 25 jours, nourries d’algues et de fruits de mer séchés.
Croatian[hr]
U sljedećih 20 do 25 dana ovi bazeni udomljuju larve u razvoju, koje se hrane algama i sušenim morskim životinjicama.
Hungarian[hu]
A következő 20-25 napban ezek a tartályok a fejlődő lárvák otthonául szolgálnak, és a lárvák algával és szárított tengeri eledellel táplálkoznak.
Indonesian[id]
Untuk 20 hingga 25 hari berikutnya, tangki-tangki ini berfungsi sebagai rumah bagi larva-larva yang sedang berkembang, yang diberi makan alga dan makanan laut yang dikeringkan.
Iloko[ilo]
Iti sumaganad a 20 agingga iti 25 nga aldaw, agserbi dagitoy a tangke kas taeng dagiti kappessa, a mangan iti algae ken napamagaan a taraon a naala iti baybay.
Italian[it]
Per i successivi 20-25 giorni queste vasche ospitano le larve che si stanno sviluppando, e che si nutrono di alghe e di pesce essiccato.
Japanese[ja]
続く20日から25日の間,成長期の幼生はこれらの水槽を住みかとし,藻や魚粉を食べます。
Korean[ko]
이후 20일 내지 25일 동안, 이 탱크가 유생을 키우는 보금자리 역할을 합니다. 유생은 조류와 마른 해산물을 먹고 삽니다.
Macedonian[mk]
Во следните 20 до 25 дена, овие цистерни служат како дом за да се развијат ларвите кои се хранат со алги и суви морски животни.
Malayalam[ml]
അടുത്ത 20 മുതൽ 25 വരെ ദിവസം ഈ ടാങ്കുകൾ വളർന്നുവരുന്ന ലാർവകൾക്കു ഭവനമായി ഉതകുന്നു. കടൽപ്പോച്ചകളും ഉണക്കിയ സമുദ്രഭക്ഷ്യവിഭവങ്ങളുമാണ് അവയുടെ തീറ്റ.
Norwegian[nb]
I de neste 20 til 25 dagene tjener de som hjem for de voksende larvene, som ernærer seg av alger og tørket sjømat.
Dutch[nl]
De daaropvolgende 20 tot 25 dagen zijn deze bassins het tehuis voor de zich ontwikkelende larven, die zich voeden met algen en gedroogde zeediertjes.
Papiamento[pap]
Pa e próximo 20 pa 25 dianan, e tankinan aki ta sirbi como hogar pa e larvanan den desaroyo, cu ta come lima i cuminda secá di laman.
Polish[pl]
Przez kolejne 20 do 25 dni służą za mieszkanie dorastającym larwom, które karmi się glonami i innymi suszonymi organizmami morskimi.
Portuguese[pt]
Nos próximos 20 a 25 dias, as larvas são mantidas nesses tanques, sendo alimentadas com algas e frutos do mar desidratados.
Romanian[ro]
Pentru următoarele 20 până la 25 de zile, aceste bazine servesc drept locuinţă pentru larvele aflate în dezvoltare, care se hrănesc cu alge şi hrană marină uscată.
Russian[ru]
Затем в течение 20—25 суток такие баки служат «домом» подрастающим личинкам, которых кормят водорослями и сухой морской пищей.
Slovak[sk]
Nasledujúcich 20 až 25 dní slúžia tieto nádrže ako domov pre vyvíjajúce sa larvy, ktoré sa živia riasami a sušenými morskými živočíchmi.
Slovenian[sl]
Naslednjih 20 do 25 dni bodo te cisterne dom razvijajočim se ličinkam, ki jih hranijo z algami in posušeno morsko hrano.
Serbian[sr]
Za narednih od 20 do 25 dana, ti tankovi služe kao dom larvama u razvoju, koje se hrane algama i suvom morskom hranom.
Swedish[sv]
Under de följande 20 till 25 dagarna tjänar dessa behållare som hem för de växande larverna, vilka livnär sig på alger och fabricerat torrfoder av havsprodukter.
Swahili[sw]
Kwa siku 20 hadi 25 zifuatazo, matangi haya hutumika yakiwa makao ya mabuu yanayokua, ambayo hula mwani na chakula cha baharini kilichokaushwa.
Thai[th]
จาก นั้น เป็น เวลา 20 ถึง 25 วัน บ่อ เหล่า นี้ ก็ จะ เป็น เหมือน บ้าน สําหรับ ลูก กุ้ง วัย อ่อน ที่ กําลัง เติบโต ซึ่ง กิน สาหร่าย และ อาหาร ทะเล แห้ง เป็น อาหาร.
Tagalog[tl]
Sa susunod na 20 hanggang 25 araw, ang mga tangkeng ito’y nagsisilbing tahanan ng lumalaking binhi, na kumakain ng lumot at tuyong pagkaing dagat.
Ukrainian[uk]
Наступні 20—25 днів ці ванни слугують домом для личинок, які розвиваються, харчуючись морськими водоростями та сухими продуктами моря.
Yoruba[yo]
Fún 20 ọjọ́ sí ọjọ́ 25 tí ó tẹ̀ lé e, àwọn àgbá wọ̀nyí ni yóò jẹ́ bí ilé fún àwọn àṣẹ̀ṣẹ̀pa tí ń dàgbà náà, tí ń jẹ àwọn èèhọ̀n àti àwọn ẹran òkun gbígbẹ.
Chinese[zh]
虾苗会留在养殖池里20至25天,在这段期间,虾苗不断成长,并且以海藻和干海产作为食物。
Zulu[zu]
Ezinsukwini ezilandelayo ezingu-20 kuya kwezingu-25, lamathangi aba ikhaya lalabonoshobishobi abakhulayo, abadla ulwelwe nokudla kwasolwandle okomisiwe.