Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توجد وجبة " برسكيتو " هناك بعض مكرونة السمسم المتبقيّة
Bulgarian[bg]
Има прошуто, останали сусамени нудели.
Czech[cs]
Ve vnitř je šunka, nějaké zbytky sezamových těstovin.
German[de]
Es gibt noch Prosciutto, einen Rest Sesamnudeln.
Greek[el]
Υπάρχει προσούτο και νουντλς με σουσάμι.
English[en]
There's prosciutto in there, some leftover sesame noodles.
Spanish[es]
Hay prosciutto, fideos al sésamo de sobra.
Finnish[fi]
Siellä on parmankinkkua, ja sesamnuudeleiden jämät.
French[fr]
Il y a du jambon de parme, un reste de pâtes au sésame.
Hungarian[hu]
Van prosciutto, maradt némi szezámmagos nokedli.
Italian[it]
C'è del prosciutto e degli avanzi di tagliatelle al sesamo.
Norwegian[nb]
Det er prosciutto der, noen rester av sesamnudler.
Dutch[nl]
Er is nog prosciutto en nog wat noedels.
Polish[pl]
Jest prosciutto i reszta sezamowych klusek.
Portuguese[pt]
Há prosciutto aí, alguns restos de noodles com sésamo.
Romanian[ro]
Mai ai nişte prosciutto şi nişte ulei de susan.
Russian[ru]
Есть прошутто, немного лапши с кунжутной пастой.
Slovak[sk]
Vo vnútri je šunka, nejaké zbytky sezamových cestovín.
Serbian[sr]
Ima pršute unutra, nešto knedlica sa susamom.
Swedish[sv]
Det finns lite parmaskinka och lite nudelrester.
Turkish[tr]
Pastırmalar orada, birazcık da susamlı kurabiye var.