Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, jeg er spøgelset ved det britiske formandskabs fest.
German[de]
Herr Präsident, ich bin das andere Gespenst beim Festessen der britischen Präsidentschaft.
English[en]
Mr President, I am the other ghost at the feast of the British presidency.
Spanish[es]
Señor Presidente, yo soy el otro fantasma que asiste al festín de la Presidencia británica.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, minä olen pitkä kanto kaskessa Ison-Britannian puheenjohtajakaudella.
French[fr]
Monsieur le Président, je suis l'autre fantôme au banquet de la présidence britannique.
Italian[it]
Signor Presidente, sono l'altro fantasma alla festa della Presidenza britannica.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, ik ben de andere geest op het feestmaal van het Britse voorzitterschap.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, eu sou o outro fantasma no lauto banquete da Presidência britânica.
Swedish[sv]
Herr ordförande! Jag är det andra spöket på det brittiska ordförandeskapets festmåltid.