Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мембрани, прилагани като течности, които са гъвкави след изсушаване
Czech[cs]
Membrány používané jako kapaliny, které jsou pružné po vulkanizaci
Danish[da]
Membraner anvendt som væsker, der er fleksible efter hærdning
German[de]
Als nach der Aushärtung flexible Flüssigkeiten aufgebrachte Membranen
Greek[el]
Μεμβράνες που εφαρμόζονται σε υγρή μορφή και είναι εύκαμπτες μετά τη σκλήρυνση
English[en]
Membranes applied as liquids which are flexible after cure
Spanish[es]
Membranas aplicadas en forma líquida que son flexibles una vez curadas
Estonian[et]
Vedelikena lisatud membraanid, mis on töötluse järel painduvad
Finnish[fi]
Nestemäisessä muodossa levitettävät kalvot, jotka ovat joustavia kovettumisen jälkeen
French[fr]
Membranes appliquées en tant que liquides restant souples après avoir durci
Croatian[hr]
Membrane koje se primjenjuju kao tekućine koje su fleksibilne nakon liječenja
Hungarian[hu]
Megkötés után rugalmas folyadék formájában alkalmazott membránok
Italian[it]
Membrane applicate come liquidi flessibili in seguito a trattamento
Lithuanian[lt]
Kaip kietėjantieji skysčiai, kurie sukietėję būna lankstūs, taikomos membranos
Latvian[lv]
Membrānas kā šķidrumi, kas pēc sacietēšanas ir elastīgas
Maltese[mt]
Membrani applikati bħala likwidi li jibqgħu flessibbli wara li jinxfu
Dutch[nl]
Membranen voor toepassing in vloeibare vorm die buigzaam zijn na uitharding
Polish[pl]
Membrany nakładane jako płyny, które są elastyczne po utwardzeniu
Portuguese[pt]
Membranas aplicadas como líquidos flexíveis após tratamento
Romanian[ro]
Membrane aplicate ca lichide care sunt flexibile după tratare
Slovak[sk]
Membrány aplikované ako vytvrdzovateľné tekutiny, ktoré po vytvrdení ostávajú pružné
Slovenian[sl]
Membrane za uporabo za nanos v obliki tekočin, ki so po sušenju prožne
Swedish[sv]
Membran applicerade som vätskor som är flexibla efter läkning